EVIDENT - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

evident [брит. ˈɛvɪd(ə)nt, америк. ˈɛvədənt] ПРИЛ.

evident anger, concern, relief:

evident: evidente, manifesto

to be evident from sth that …: essere evidente da qc che …

it is evident to me that …: per me è chiaro che …

his fear is evident in his behaviour: da come si comporta si capisce che ha paura

his fear is evident in his expression: gli si legge in faccia che ha paura

this reaction is most evident in men: questa reazione è tipicamente maschile

self-evident [брит. ˌsɛlfˈɛvɪd(ə)nt, америк. ˌsɛlf ˈɛvədənt] ПРИЛ.

self-evident: lampante

self-evident: lapalissiano

итальянский

английский

lapalissiano: self-evident

palmare перенос.: evident

conclamato: self-evident

è intuitivo che…: it is evident that…

manifesto: evident

errore manifesto: evident or clear or palpable mistake

dare segni manifesti d'impazienza: to show evident signs of impatience

lampante contraddizione, errore, ingiustizia, omissione: self-evident

questa reazione è spiccatamente maschile: this reaction is most evident in men or typically masculine

evidente verità, fatto: evident

evidente gioia, imbarazzo: evident

essere evidente da qc che …: to be evident from sth that …

английский

итальянский

evident [ˈe·vɪ·dənt] ПРИЛ.

evident: evidente

to be evident: essere evidente

to be evident to sb: essere chiaro per qn

to be evident in sth: essere evidente da qc

it is evident that …: è chiaro che …

self-evident ПРИЛ.

self-evident: evidente

итальянский

английский

lapalissiano (-a): self-evident

evidente: evident

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be evident: essere evidente

to be evident to sb: essere chiaro per qn

to be evident in sth: essere evidente da qc

it is evident that …: è chiaro che …

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Thus, it is evident that a white horse is not a horse.

en.wikipedia.org

The figural inspiration was more evident in earlier versions, which had the symbol's segments billowing out like bell-bottoms where they met the outer circle.

www.wired.com

The intercepts range in depths of between 9 metres and 47 metres, and visible spodumene was evident in all cases.

finance.nine.com.au

It became evident that a better way to program the machine was needed and needed quickly.

en.wikipedia.org

It quickly becomes evident that he is lousy at the former and excels at the latter.

en.wikipedia.org