EXAGGERATED - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. exaggerated [брит. ɪɡˈzadʒəreɪtɪd, америк. ɪɡˈzædʒərɛədəd] ГЛ. прич. прош. вр.

exaggerated → exaggerate

II. exaggerated [брит. ɪɡˈzadʒəreɪtɪd, америк. ɪɡˈzædʒərɛədəd] ПРИЛ.

exaggerated

esagerato

he has an exaggerated sense of his own importance

presume troppo di sé

I. exaggerate [брит. ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt, америк. ɪɡˈzædʒəˌreɪt] ГЛ. перех.

exaggerate (in one's own mind) problem, importance, risk

esagerare, ingrandire

exaggerate (highlight) effect, size, movement, expression

esagerare

II. exaggerate [брит. ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt, америк. ɪɡˈzædʒəˌreɪt] ГЛ. неперех.

exaggerate

esagerare

I. exaggerate [брит. ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt, америк. ɪɡˈzædʒəˌreɪt] ГЛ. перех.

exaggerate (in one's own mind) problem, importance, risk

esagerare, ingrandire

exaggerate (highlight) effect, size, movement, expression

esagerare

II. exaggerate [брит. ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt, америк. ɪɡˈzædʒəˌreɪt] ГЛ. неперех.

exaggerate

esagerare

итальянский

английский

clownesco mimica

exaggerated

esasperato

exaggerated

un esasperato attaccamento al denaro

an exaggerated love of money

campanilista

= person who shows exaggerated attachment to his or her town

campanilismo

= exaggerated attachment to the customs and traditions of one's own town

caricato (esagerato)

exaggerated

esagerare

to exaggerate

esagerare importanza

to exaggerate

hanno esagerato l'entità dei danni

they exaggerated the extent of the damage

esagerare

to exaggerate

non esageriamo!

let's not exaggerate!

esagerato dettaglio, reazione, racconto, stima, lodi, gentilezza

exaggerated

ingigantire problema

to exaggerate

в словаре PONS

английский

итальянский

exaggerated [ɪg·ˈzæ·dʒə·reɪ·t̬ɪd] ПРИЛ.

exaggerated

esagerato, -a

greatly exaggerated

molto esagerato

exaggerate [ɪg·ˈzæ·dʒə·reɪt] ГЛ. неперех., перех.

exaggerate

esagerare

let's not exaggerate!

non esageriamo!

wildly exaggerated

ingigantito

итальянский

английский

pompare

to exaggerate

va be', non esageriamo

okay, let's not exaggerate

esagerare

to exaggerate

esagerare

to exaggerate

ingrandire

to exaggerate

montare

to exaggerate

Present

I	exaggerate
you	exaggerate
he/she/it	exaggerates
we	exaggerate
you	exaggerate
they	exaggerate

Past

I	exaggerated
you	exaggerated
he/she/it	exaggerated
we	exaggerated
you	exaggerated
they	exaggerated

Present Perfect

I	have	exaggerated
you	have	exaggerated
he/she/it	has	exaggerated
we	have	exaggerated
you	have	exaggerated
they	have	exaggerated

Past Perfect

I	had	exaggerated
you	had	exaggerated
he/she/it	had	exaggerated
we	had	exaggerated
you	had	exaggerated
they	had	exaggerated

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

And furthermore that they selected and exaggerated intelligence so as to confirm their policy and developed a plan to manipulate public opinion.

en.wikipedia.org

They take an out-of-control flight with exaggerated, impossible situations.

en.wikipedia.org

She seems to have a flair for comedy and makes even the exaggerated comic scenes humorous enough for people to laugh.

en.wikipedia.org

The work blends the realistic with the exaggerated.

en.wikipedia.org

The most recognisable clowns are those that commonly wear outlandish costumes featuring distinctive makeup, colourful wigs, exaggerated footwear, and colourful clothing.

en.wikipedia.org