EXAGGERATED - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

exaggerated [брит. ɪɡˈzadʒəreɪtɪd, америк. ɪɡˈzædʒərɛədəd] ПРИЛ.

exaggerated: exagéré

he has an exaggerated sense of his own importance: il se fait une idée exagérée de son importance

I. exaggerate [брит. ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt, америк. ɪɡˈzædʒəˌreɪt] ГЛ. перех.

exaggerate: exagérer

exaggerate (in one's own mind) problem, importance, risk: s'exagérer

exaggerate (highlight) effect, size, movement, expression: exagérer

II. exaggerate [брит. ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt, америк. ɪɡˈzædʒəˌreɪt] ГЛ. неперех.

exaggerate: exagérer

grossly exaggerate: grossièrement

французский

английский

clownesque mimique: exaggerated

une sensibilité exacerbée: an exaggerated sensitivity

exagéré (exagérée) détail, récit, estimation: exaggerated

exagéré (exagérée) louanges, politesse: exaggerated

exagérer: to exaggerate

ils ont exagéré l'importance des dégâts: they exaggerated the extent of the damage

n'exagérons rien: let's not exaggerate

outrer comportement, vérité, description: to exaggerate

en rajouter (mentir): to exaggerate

un brin exagéré/ennuyeux: a touch exaggerated/boring

в словаре PONS

английский

французский

exaggerated [ɪgˈzædʒəreɪtɪd, америк. -t̬ɪd] ПРИЛ.

exaggerated: exagéré(e)

I. exaggerate [ɪgˈzædʒəreɪt] ГЛ. перех.

exaggerate: exagérer

exaggerate situation: grossir

II. exaggerate [ɪgˈzædʒəreɪt] ГЛ. неперех.

exaggerate: exagérer

let's not exaggerate!: n'exagérons pas!

французский

английский

disproportionné(e) réactions: exaggerated

une réputation surfaite: an exaggerated reputation

outrer: to exaggerate

être outré portrait: to be exaggerated

exagéré(e): exaggerated

exagérer: to exaggerate

il ne faut rien exagérer, n'exagérons rien: let's not exaggerate

exagérer: to exaggerate

gros(se) histoire: exaggerated

grossir événement, fait: to exaggerate

в словаре PONS

английский

французский

exaggerated [ɪg·ˈzædʒ·ər·eɪ·t̬ɪd] ПРИЛ.

exaggerated: exagéré(e)

I. exaggerate [ɪg·ˈzædʒ·ə·reɪt] ГЛ. перех.

exaggerate: exagérer

exaggerate situation: grossir

II. exaggerate [ɪg·ˈzædʒ·ə·reɪt] ГЛ. неперех.

exaggerate: exagérer

let's not exaggerate!: n'exagérons pas!

французский

английский

disproportionné(e) réactions: exaggerated

une réputation surfaite: an exaggerated reputation

exagéré(e): exaggerated

exagérer: to exaggerate

il ne faut rien exagérer, n'exagérons rien: let's not exaggerate

exagérer: to exaggerate

gros(se) histoire: exaggerated

grossir événement, fait: to exaggerate

Present
I	exaggerate
you	exaggerate
he/she/it	exaggerates
we	exaggerate
you	exaggerate
they	exaggerate

Past
I	exaggerated
you	exaggerated
he/she/it	exaggerated
we	exaggerated
you	exaggerated
they	exaggerated

Present Perfect
I	have	exaggerated
you	have	exaggerated
he/she/it	has	exaggerated
we	have	exaggerated
you	have	exaggerated
they	have	exaggerated

Past Perfect
I	had	exaggerated
you	had	exaggerated
he/she/it	had	exaggerated
we	had	exaggerated
you	had	exaggerated
they	had	exaggerated

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью