hiving в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы hiving в словаре английский»итальянский

hiving off [ˌhaɪvɪŋˈɒf] СУЩ.

1. hiving off (of bees):

hiving off

sciamatura ж.

2. hiving off:

hiving off ТОРГ., АДМИН.

scorporo м. d'impresa

3. hiving off:

hiving off

subappalto м.

I.hive [брит. hʌɪv, америк. haɪv] СУЩ.

1. hive (beehive):

hive

alveare м.

hive

arnia ж.

2. hive (swarm):

hive

sciame м.

the office was a hive of activity

l'ufficio ferveva di attività

II.hive [брит. hʌɪv, америк. haɪv] ГЛ. перех.

hive bees:

hive

mettere, fare entrare nell'alveare

III.hive [брит. hʌɪv, америк. haɪv] ГЛ. неперех.

hive bees:

hive

entrare nell'alveare

I.hive off ГЛ. [hʌɪv -] (hive off) разг.

hive off

sparire

hive off

andarsene

II.hive off ГЛ. [hʌɪv -] (hive [sth] off, hive off [sth])

1. hive off (subcontract):

hive off ТОРГ., АДМИН.

subappaltare

2. hive off (separate off):

hive off part of company

scorporare, scindere, separare

3. hive off (sell off):

hive off

cedere

Переводы hiving в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

scorporo

hiving off

scorporo d'impresa

hiving off

sciamatura

hiving off

arnia

(bee)hive

alveare

hive also перенос.

scorporare azienda, società

to hive off

sciame

hive

un'attività frenetica, febbrile

a frantic, feverish activity, a hive of activity

hiving в словаре PONS

Переводы hiving в словаре английский»итальянский

I.hive [haɪv] СУЩ.

1. hive (beehive):

hive

alveare м.

2. hive + sing/pl гл. (swarm of bees):

hive

sciame м.

3. hive (busy place):

it was a hive of activity

c'era una grande attività

II.hive [haɪv] ГЛ. перех.

to hive sth off (separate)

separare qc

hive off ГЛ. неперех.

hive off

separarsi

hiving Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

it was a hive of activity

c'era una grande attività

to hive sth off (separate)

separare qc