humorous в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы humorous в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы humorous в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
umoristico
humorous
pochade
humorous sketch
prendere le cose con umorismo
to see the humorous side of things
fare dell'umorismo
to be humorous
Terrone
This word is derived from terra (land or earth), because it refers to an agricultural worker who used to work on the land on the large estates in the south of Italy. It has become the most common word used by northern Italians to describe a southern Italian in a pejorative and racist way, usually with the additional meaning of “ignorant, dirty, uncivilized” being understood. The term gained currency in the 1960s and 1970s when there was widespread immigration of southern Italians into the industrial towns and cities of the northwest. In Italy today insulting terms of a racist nature concentrate largely on foreign immigrants from outside the European Community, and the term terrone is less widely used and often takes on humorous overtones (especially when used by southerners themselves). Its negative sense has, however, been given a boost by the anti-southern polemic of the Lega Nord.

humorous в словаре PONS

humorous Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

she laced her speech with humorous remarks
inframmezzò il suo discorso di battute

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
My first short stories and humorous sketches were published in 1953.
en.wikipedia.org
It republished a number of webcomics and contained topical and humorous features about a wide variety of campus topics.
en.wikipedia.org
Humorous imagery is often placed beside scenes of tragic family incidents.
en.wikipedia.org
Such claims may be made purely for humorous effect.
en.wikipedia.org
It probably should have been much more comic, really humorous, and fun.
en.wikipedia.org
His music often utilizes a mixture of political ideologies, humorous themes, surreal self-retrospection and local identity.
en.wikipedia.org
It is also the name of their humorous rock band.
en.wikipedia.org
Several critics, on the other hand, felt that the main plot was too mean to be humorous.
en.wikipedia.org
The poem was a humorous summary vignette of what could be expected in the episode.
en.wikipedia.org
The story is well constructed and there are a lot of humorous moments.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "humorous" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное