ideological в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы ideological в словаре английский»итальянский

ideological [брит. ˌʌɪdɪəˈlɒdʒɪk(ə)l, америк. ˌaɪdiəˈlɑdʒəkəl, ˌɪdiəˈlɑdʒəkəl] ПРИЛ.

ideological

ideologico

ideological baggage СУЩ. U перенос.

ideological baggage

bagaglio м. ideologico

Переводы ideological в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ideologico

ideologic(al)

bagaglio ideologico

ideological baggage

rieducazione morale, ideologica

moral, ideological re-education

divergenze politiche, ideologiche

political, ideological differences

bagaglio ideologico

ideological baggage

strumenti ideologici, pedagogici, finanziari

ideological, educational, financial tools

Prima repubblica

This is the name given to the system of political power, often based on corruption and the illegal financing of parties, which collapsed in 1992-93 following the scandals which emerged from the Mani pulite inquiry, but also because of the fading of the ideological contrasts of the Cold War. The major government parties of the time, including in particular the Democrazia Cristiana (Christian Democrats) and the Partito Socialista (Socialist Party), were disbanded and new parties which are still active today took their place.

Giornali

The main Italian dailies are La Repubblica and Il Corriere della Sera. Other important daily newspapers are linked to particular cities, for example La Stampa (Turin), La Nazione (Florence), Il Messaggero (Rome), Il Mattino (Naples), while some are openly ideological, such as Il Manifesto (left-wing), L'Avvenire (Catholic) or Il Giornale (conservative). The daily financial paper is il Sole 24 ore. Italian daily papers have, for some years, published weekly colour supplements on travel, health, showbusiness, fashion, etc and offer “packages” with books, music CDs, DVDs or videos at a good price.

linea ideologica

ideological line

ideological в словаре PONS

Переводы ideological в словаре английский»итальянский

ideological [ˌaɪ·di·ə·ˈlɑ:·dʒɪ·kl] ПРИЛ.

ideological

ideologico, -a

Переводы ideological в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ideologico (-a)

ideological

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

There were national parties, groups dominated by the royal palace, others formed by the occupation authority as well as ideological parties expressing certain ideologies.

en.wikipedia.org

All ideological, theoretical, literary, and artistic issues were to be settled through discussion, criticism, and self-criticism, without resorting to labeling or attacks.

en.wikipedia.org

Sometimes this is encouraged by the parent style, sometimes it represents an ideological schism between senior members of the style.

en.wikipedia.org

Few people (mainly powerful) failed to understand his western ideological thinking.

en.wikipedia.org

Objections to the document centered on its ideological content, its economic restrictions, and its recognition of a military role in the governance of the country.

en.wikipedia.org

Its author depicts the jungle from an ideological standpoint, which translates into his characters' development.

en.wikipedia.org

Both movements represent a synthesis of a theological position and an ideological-political stance against the erosion of traditional authorities.

en.wikipedia.org

He was regarded as one of the more intellectual and ideological figures in the party.

en.wikipedia.org

The ideological and spiritual evolution of the hero his transformation reaches its peak.

en.wikipedia.org

Whilst each civilization emphasized its ideological autonomy, all were identifiably part of a common world of interacting components.

en.wikipedia.org