Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
devesserci
baciato

в итальянском словаре Oxford-Paravia

sun-kissed [брит., америк. ˈsən ˌkɪst] ПРИЛ. лит.

sun-kissed beach
assolato
sun-kissed water
in cui si specchia il sole
sun-kissed mountain
soleggiato
sun-kissed face
baciato dal sole
sun-kissed hair
schiarito dal sole
sun-kissed limbs
esposto al sole

I. kiss [брит. kɪs, америк. kɪs] СУЩ.

kiss
bacio м.
to give sb a kiss
dare un bacio a qn
give me a kiss!
dammi un bacio!
to have a kiss and a cuddle
coccolarsi
love and kisses (at end of letter)
baci e abbracci

II. kiss [брит. kɪs, америк. kɪs] ГЛ. перех.

kiss person, hand, ring:

kiss
baciare
to kiss sb on cheek, lips
baciare qn su
to kiss hands (ceremoniously)
fare il baciamano
we kissed each other
ci siamo baciati
she kissed him back
gli restituì il bacio
to kiss sb goodnight, goodbye
dare a qn il bacio della buonanotte, d'addio
let me kiss it better!
un bacino e passa tutto!
to kiss sb's tears away
asciugare le lacrime a qn con i baci or baciare qn per consolarlo
you can kiss your money goodbye! перенос.
puoi dire addio ai tuoi soldi!

III. kiss [брит. kɪs, америк. kɪs] ГЛ. неперех.

1. kiss:

kiss
baciarsi
to kiss and make up
riconciliarsi

2. kiss (in billiards):

kiss
rimpallare

IV. kiss [брит. kɪs, америк. kɪs]

to kiss and tell
= rendere di pubblico dominio le proprie imprese sessuali, specialmente con persone famose
to kiss ass америк. разг.
fare il leccaculo
kiss my ass! вульг.
vaffanculo!

Eskimo kiss СУЩ.

to do an Eskimo kiss
fare naso naso

kiss ass [брит. ˈkɪs as] СУЩ. америк. разг.

kiss ass
leccaculo м. и ж.

butterfly kiss [ˈbʌtəflaɪˌkɪs] СУЩ.

butterfly kiss
= (lo) sfiorare le guance o le ciglia di qn con il movimento delle proprie ciglia

kiss-off [брит., америк. ˈkɪˌs ɔf] СУЩ. америк. разг.

to give sb the kiss-off lover:
dare il benservito a, mollare, piantare qn
to give sb the kiss-off employer:
dare il benservito a, licenziare qn

kiss-curl [америк. ˈkɪsˌkərl] СУЩ.

kiss-curl (adult's)
tirabaci м.
kiss-curl (baby's)
boccolo м.

French kiss [брит., америк. ˈˌfrɛntʃ ˈkɪs] СУЩ. разг.

French kiss
bacio м. (alla) francese, in bocca
to give sb a French kiss
dare un bacio in bocca a qn

kiss of death [брит. ˌkɪs əv ˈdɛθ, америк. ˌkɪs əv ˈdɛθ] СУЩ.

kiss of death
colpo м. mortale
to be the kiss of death
essere il colpo mortale (for, to per)

kiss of life [брит. ˌkɪs əv ˈlʌɪf, америк. ˌkɪs əv ˈlaɪf] СУЩ. брит.

kiss of life
respirazione ж. bocca a bocca
to give sb the kiss of life
fare a qn la respirazione bocca a bocca
to give sth the kiss of life перенос.
dare un grosso aiuto a qc

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

I. kiss <-es> [kɪs] СУЩ.

kiss
bacio м.
kiss of life
respirazione ж. bocca a bocca
kiss of death перенос.
colpo м. di grazia
to blow sb a kiss
mandare un bacio a qu
love and kisses (at the end of a letter)
tanti baci

II. kiss [kɪs] ГЛ. неперех.

kiss
baciarsi

III. kiss [kɪs] ГЛ. перех.

kiss
baciare
to kiss sb goodnight/goodbye
dare il bacio della buonanotte/dell'arrivederci a qu

French kiss СУЩ.

French kiss
bacio м. alla francese

kiss-off [ˈkɪs·ɑ:f] СУЩ. разг.

to give the kiss-off
dare il benservito
sloppy kiss
bavoso, -a
итальянский
итальянский
английский
английский
bacio
kiss
bacio di Giuda
Judas kiss
baciare
to kiss
baciarsi
to kiss each other
fare il baciamano a qu
to kiss sb's hand
bacio con lo schiocco
smacking kiss
sbaciucchiare
to kiss and cuddle
sbaciucchiarsi
to kiss and cuddle
smack
smack the sound of a loud kiss
Present
Ikiss
youkiss
he/she/itkisses
wekiss
youkiss
theykiss
Past
Ikissed
youkissed
he/she/itkissed
wekissed
youkissed
theykissed
Present Perfect
Ihavekissed
youhavekissed
he/she/ithaskissed
wehavekissed
youhavekissed
theyhavekissed
Past Perfect
Ihadkissed
youhadkissed
he/she/ithadkissed
wehadkissed
youhadkissed
theyhadkissed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

she gave him a kiss as a demonstration of her affection
gli ha dato un bacio in segno d'affetto
I could have kissed her
avrei potuto baciarla
kiss of life
respirazione ж. bocca a bocca
kiss of death перенос.
colpo м. di grazia
to blow sb a kiss
mandare un bacio a qu
to kiss sb goodnight/goodbye
dare il bacio della buonanotte/dell'arrivederci a qu
to give the kiss-off
dare il benservito
to say goodbye to sth/to kiss sth goodbye
dire addio a qc
smack
smack the sound of a loud kiss

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The strongest protesters of such irregular emigration movements are the ecofeminists who tend to gather once a month to hold non-peaceful and noisy demonstrations.
en.wikipedia.org
Over the years students have taken part in a number of local, regional and national protests and demonstrations.
en.wikipedia.org
Public outcry peaked in 2001, with a demonstration gathering 40,000 people.
en.wikipedia.org
After the crackdown of the opposition demonstration he was arrested and put in prison.
en.wikipedia.org
It conducts public exhibitions, lectures, demonstration, workshops, and an outreach program in local intermediate and high schools.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре