В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы licking в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

licking [брит. ˈlɪkɪŋ, америк. ˈlɪkɪŋ] СУЩ. разг. (beating)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к licking.
- Отзыв о licking отослать PONS.eu

I.lick [брит. lɪk, америк. lɪk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lick.
- Отзыв о lick отослать PONS.eu

2. lick перенос.:

a lick of paint

un leggero strato di vernice

3. lick МУЗ. (in jazz):

lick разг.

4. lick (blow):

lick

colpo м.

5. lick америк. (scrap):

lick разг.

II.lick [брит. lɪk, америк. lɪk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lick.
- Отзыв о lick отослать PONS.eu

1. lick person, animal:

lick

the cat was licking its paws

il gatto si leccava le zampe

to lick sth off the spoon

pulire il cucchiaio leccandolo

to lick sth clean animal:

pulire qc leccandolo

he licked his fingers clean

si è leccato le dita

to lick one's chops разг. lips

leccarsi le labbra

to lick one's chops lips (at prospect) перенос.

avere l'acquolina in bocca (at davanti a)

to lick sb's boots разг., arse разг.

leccare i piedi, il culo a qn

2. lick flame, wave:

lick

3. lick разг.:

lick (beat in game) team, opponent

lick (beat physically) person

lick (overcome) difficulty

to get licked (in game)

I think we've got the problem licked! разг.

penso che abbiamo risolto il problema

this puzzle has got me licked!

non riesco proprio a venirne fuori da questo enigma

III.lick [брит. lɪk, америк. lɪk]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lick.
- Отзыв о lick отослать PONS.eu

salt lick [америк. ˈsɔlt ˌlɪk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к salt lick.
- Отзыв о salt lick отослать PONS.eu

lick up ГЛ. [lɪk -] (lick up [sth], lick [sth] up)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lick up.
- Отзыв о lick up отослать PONS.eu

lick up person, cat, dog:

pulire leccando

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to lick one's chops (at food)

leccarsi i baffi

to lick one's chops (at idea)

fregarsi le mani

experimentally lick, nibble

Переводы licking в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

licking

dare una leccata a qc

to give sth a lick

leccare persona, animale: cucchiaio, piatto, parte del corpo

lecca(ti) la crema che hai sulle dita

lick the cream off your fingers

il cane mi lecca la mano

the dog is licking my hand

leccarsi le dita

to lick one's fingers

leccarsi le dita перенос.

to lick one's chops

leccarsi le labbra or i baffi

to lick one's chops

leccare i piedi a qn

to lick sb's boots, to suck up to sb

leccare il culo a qn вульг.

to kiss or lick sb's arse брит. вульг.

leccare il culo a qn вульг.

to kiss or lick sb's ass америк. вульг.

-rsi le ferite

to lick one's wounds

lambire fiamma:

Переводы licking в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

licking СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к licking.
- Отзыв о licking отослать PONS.eu

1. licking sl (physical beating):

licking

2. licking СПОРТ (defeat):

licking

I.lick [lɪk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lick.
- Отзыв о lick отослать PONS.eu

1. lick with tongue:

lick

2. lick (light coating):

a lick of paint

una mano di tinta

3. lick разг. (try):

to give it a lick

4. lick МУЗ.:

lick

chorus м. неизм.

Выражения:

a lick and a promise разг.

una ripassatina

II.lick [lɪk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lick.
- Отзыв о lick отослать PONS.eu

1. lick with tongue:

lick

2. lick (lightly touch):

lick

3. lick разг. (defeat):

lick

4. lick sl (beat up):

lick

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to lick sb's boots

leccare i piedi a qu

Переводы licking в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

leccarsi le dita i baffi перенос.

to lick one's lips

leccarsi le ferite перенос.

to lick one's wounds

prender(se)le разг.

to get a licking

to lick sb's boots

leccare i piedi a qu

a lick of paint

una mano di tinta

to give it a lick

a lick and a promise разг.

una ripassatina

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Paradoxically, constant licking of the lips causes drying and irritation, and eventually the mucosa splits or cracks. en.wikipedia.org

The licking clears the nose and mouth, dries the lamb, and stimulates it. en.wikipedia.org

Communal licking is common in several primate species. en.wikipedia.org

Another complication of the hot-plate test is determining what constitutes a behavioral pain response; is it the lifting/licking of paws, vocalization, attempting to climb out of the cylinder, etc. en.wikipedia.org

One theory is that excessive licking causes endorphin release, which reduces pain and makes the dog feel euphoric temporarily. en.wikipedia.org

One theory is that excessive licking causes endorphin release, which reduces pain and makes the dog feel temporarily euphoric. en.wikipedia.org

Removal of the salivary glands of mice and rats slows wound healing, and communal licking of wounds among rodents accelerates wound healing. en.wikipedia.org

When wolves are together, they commonly indulge in behaviors such as nose pushing, jaw wrestling, cheek rubbing and facial licking. en.wikipedia.org

Nonetheless, licking does play a role for humans. en.wikipedia.org

That's a greasy desire, nicely buttered, like the licking of roast meat, my daily activity. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "licking" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski