MENTALLY - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

mentally [брит. ˈmɛnt(ə)li, америк. ˈmɛnt(ə)li] НАРЕЧ.

1. mentally МЕД.:

mentally handicapped or disabled устар. or оскорб.: minorato mentale

mentally retarded устар. or оскорб.: ritardato mentale

the mentally ill: i malati mentali

she's mentally ill: è una malata di mente

to be mentally deranged: essere squilibrato

2. mentally (regarding the mind):

mentally exhausted: mentalmente stanco or affaticato

to be mentally alert: essere agile di mente or avere una mente vivace

mentally quick, slow: mentalmente sveglio, pigro

3. mentally (inwardly):

mentally decide, resolve: nell'intimo, tra sé

mentally calculate, estimate: mentalmente

mentally challenged: con problemi mentali

mentally disturbed: che ha disturbi mentali

to be mentally disabled: essere handicappato mentale, avere un'infermità mentale

mentally unbalanced: mentalmente instabile

mentally, physically handicapped: minorati mentali, fisici

итальянский

английский

mentalmente: mentally

mentalmente ritardato: mentally retarded

mentalmente stanco, sveglio, pigro: mentally exhausted, quick, slow

mentalmente calcolare, stimare: mentally

squilibrato persona: (mentally) deranged

minorati mentali: mentally disabled

minorati mentali: mentally handicapped оскорб.

minorato mentale: mentally disabled

handicappato psichico: mentally disabled person

handicappato psichico: mentally handicapped person оскорб.

в словаре PONS

английский

итальянский

mentally НАРЕЧ.

mentally: mentalmente

mentally disturbed: affetto, -a da turbe psichiche

mentally handicapped ПРИЛ.

to be mentally handicapped: essere un handicappato mentale

mentally retarded person: persona ж. con sviluppo mentale ritardato

physically/mentally handicapped: fisicamente/mentalmente disabile

a mentally unbalanced individual,: uno squilibrato

mentally incompetent: incapace di intendere e di volere

she was mentally incompetent when she wrote the will: non era nel pieno delle sue facoltà quando ha scritto il testamento

итальянский

английский

mentalmente: mentally

ritardato (-a) (persona): mentally challenged

ritardato (-a): mentally challenged person

malato di mente: mentally ill

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью