Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
вязкий
probabilità

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

I. prospect СУЩ. [брит. ˈprɒspɛkt, америк. ˈprɑˌspɛkt]

1. prospect (hope, expectation):

prospect (of change, improvement, promotion)
prospettiva ж.
prospect (of change, improvement, promotion)
speranza ж.
prospect (of success)
possibilità ж. (of doing di fare)
there is some prospect, little prospect of improvement
c'è qualche speranza, ci sono poche speranze di miglioramento
a bleak, gloomy prospect
una prospettiva triste, deprimente
there is some prospect that …
c'è qualche speranza or possibilità che …
there is no prospect of the strike ending soon, of my or me being released
non c'è alcuna speranza che lo sciopero finisca presto, non c'è alcuna possibilità che mi rilascino
to hold out the prospect of sth
avere la speranza di qc or sperare in qc
to face the prospect of sth, of doing
trovarsi di fronte alla prospettiva di qc, di fare
to face the prospect that …
trovarsi di fronte alla possibilità che …
to rule out the prospect of sth
escludere la possibilità di qc

2. prospect (outlook):

prospect
prospettiva ж.
to have sth in prospect
avere qc in vista or aspettarsi qc
to be in prospect changes, cuts:
essere in vista or essere previsto

3. prospect (good option):

prospect (for job)
candidato м. / candidata ж.
prospect (for sports team)
speranza ж.
this new product seems like a good prospect for the company
sembra che questo nuovo prodotto potrebbe aprire nuove prospettive per la società

4. prospect ТОРГ. (likely client):

prospect
potenziale cliente м. и ж.

5. prospect (view):

prospect лит.
vista ж. (of di, su)

II. prospects СУЩ.

prospects npl [ˈprɒspɛkt] [ˈprɑˌspɛkt]:

prospects
prospettive ж.
she has good career prospects
ha delle buone prospettive di fare carriera
the prospects for the economy, for growth
le prospettive dell'economia, di crescita
what are the prospects of promotion, of being promoted?
quali sono le possibilità di promozione, di essere promosso?
an industry with excellent prospects
un'industria con eccellenti prospettive
a job with good prospects
un lavoro con buone prospettive
to have no prospects person, job:
non avere prospettive
a young man with prospects
un giovanotto dall'avvenire brillante

III. prospect ГЛ. перех. [брит. prəˈspɛkt, америк. ˈprɑˌspɛkt]

prospect land, region:

prospect
fare ricerche minerarie in

IV. prospect ГЛ. неперех. [брит. prəˈspɛkt, америк. ˈprɑˌspɛkt]

prospect
fare ricerche minerarie
to prospect for gold, oil, diamonds
cercare
uninviting place, prospect
non invitante, spiacevole
cheerless outlook, prospect
triste
unthinkable prospect
inconcepibile
unthinkable prospect
inimmaginabile
enticing prospect, offer
allettante
inviting prospect
allettante
that's not a very exciting prospect
non è una prospettiva molto eccitante
frightening prospect, rate, speed
spaventoso
intimidating prospect
angosciante
итальянский
итальянский
английский
английский
una prospettiva che non ha nulla di eccitante
a completely unexciting prospect

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

I. prospect [ˈprɑ:s·pekt] СУЩ.

1. prospect (possibility):

prospect
probabilità ж.
the prospect of sth
la probabilità di qc

2. prospect pl (chances):

prospect
prospettive ж. pl

3. prospect ЭКОН.:

prospect (potential customer)
potenziale cliente м. и ж.
prospect (potential employee)
candidato(-a) (al posto) м. (ж.)

4. prospect лит. (view):

prospect
panorama м.
a prospect of/over sth
una vista di/su qc

II. prospect [ˈprɑ:s·pekt] ГЛ. неперех. МИНЕР.

prospect
fare prospezioni
an encouraging prospect
una prospettiva incoraggiante
harrowing prospect
tremendo, -a
desolate prospect
triste
fair chance, prospect
buono, -a
итальянский
итальянский
английский
английский
veduta prospettica
prospect
prospettiva
prospect
Present
Iprospect
youprospect
he/she/itprospects
weprospect
youprospect
theyprospect
Past
Iprospected
youprospected
he/she/itprospected
weprospected
youprospected
theyprospected
Present Perfect
Ihaveprospected
youhaveprospected
he/she/ithasprospected
wehaveprospected
youhaveprospected
theyhaveprospected
Past Perfect
Ihadprospected
youhadprospected
he/she/ithadprospected
wehadprospected
youhadprospected
theyhadprospected
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

an encouraging prospect
una prospettiva incoraggiante
the prospect of sth
la probabilità di qc
a prospect of/over sth
una vista di/su qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Between the wars, the reservists enjoyed much better promotion prospects.
en.wikipedia.org
Due to this fact some scientists believe that the prospects for life in its vicinity are good.
en.wikipedia.org
Hand had known that ruling against the government might harm his prospects of promotion.
en.wikipedia.org
He has been described as, one of the brightest prospects in the game.
en.wikipedia.org
They are afraid that changing the coach at the last moment may cause bad effect to the team's qualifying prospect.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "prospect" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский