REFRESH - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. refresh [брит. rɪˈfrɛʃ, америк. rəˈfrɛʃ] ГЛ. перех.

1. refresh (invigorate):

refresh bath:: rinfrescare, ristorare

refresh cold drink:: rinfrescare, dissetare

refresh hot drink, holiday, rest:: ristorare

to feel refreshed: sentirsi rinfrescato or ristorato

2. refresh (renew):

refresh image, design: rinnovare

to refresh sb's memory: rinfrescare la memoria a qn

3. refresh ИНФОРМ.:

refresh Internet document: aggiornare

II. to refresh oneself ГЛ. возвр. гл.

to refresh oneself (with rest): riposarsi

to refresh oneself (with rest): ristorarsi

to refresh oneself (with bath, beer): rinfrescarsi

итальянский

английский

ristorare: to refresh

ristorarsi: to refresh oneself

rifocillarsi: to refresh oneself

dissetare: to refresh

dissetarsi: to refresh oneself

refrigerarsi: to refresh oneself

ricreare: to refresh

rinfrescare: to refresh

rinfrescare la memoria a qn: to refresh or jog sb's memory

rinfrescarsi persona:: to refresh oneself

rinverdire: to refresh

dare ristoro bevanda, cibo:: to refresh

aggiornare ИНФОРМ. pagina web: to refresh

в словаре PONS

английский

итальянский

refresh [rɪ·ˈfreʃ] ГЛ. перех.

refresh: rinfrescare

to refresh oneself: rinfrescarsi

итальянский

английский

frequenza di refresh: refresh rate

rinfrescare: to refresh

Present
I	refresh
you	refresh
he/she/it	refreshes
we	refresh
you	refresh
they	refresh

Past
I	refreshed
you	refreshed
he/she/it	refreshed
we	refreshed
you	refreshed
they	refreshed

Present Perfect
I	have	refreshed
you	have	refreshed
he/she/it	has	refreshed
we	have	refreshed
you	have	refreshed
they	have	refreshed

Past Perfect
I	had	refreshed
you	had	refreshed
he/she/it	had	refreshed
we	had	refreshed
you	had	refreshed
they	had	refreshed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to refresh oneself: rinfrescarsi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Static hidden line removal does not update which lines are hidden during rotation, but only once the screen is refreshed.

en.wikipedia.org

Another problem was that the mechanical filter made them flicker unless very high refresh rates were used.

en.wikipedia.org

However, "every" significant change to the web page required a round trip back to the server to refresh the entire page.

en.wikipedia.org

This meant that the primary monitor could run much higher resolutions and refresh rates than the secondary.

en.wikipedia.org

The exterior was refreshed in 2001, a back-up alarm was added to indicate possible obstacles behind the vehicle, and all-wheel drive was introduced in 2002.

en.wikipedia.org