WEDDING - Перевод английский на итальянский

wedding [брит. ˈwɛdɪŋ, америк. ˈwɛdɪŋ] СУЩ.

1. wedding (marriage):

wedding: matrimonio м.

wedding: nozze ж. мн.

a church wedding: un matrimonio religioso

a church wedding before сущ. anniversary: di matrimonio

a church wedding cake, ceremony: nuziale

a church wedding feast, present: di nozze

Выражения:

wedding, also wedding anniversary our silver wedding: le nostre nozze d'argento

wedding dress [ˈwedɪŋˌdres], wedding gown [ˈwedɪŋˌɡaʊn] СУЩ.

wedding dress: vestito м. da sposa

diamond wedding [брит., америк. ˈdaɪ(ə)mənd ˈwɛdɪŋ], diamond wedding anniversary [ˌdaɪəmənd ˈwedɪŋ ænɪ-ˌvɜːsərɪ] СУЩ.

diamond wedding: nozze ж. мн. di diamante

I. wed [брит. wɛd, америк. wɛd] СУЩ.

the newly weds: gli sposi novelli or gli sposini

II. wed <forma in -ing wedding, прош. вр./прич. прош. вр. wedded or wed> [брит. wɛd, америк. wɛd] ГЛ. перех.

1. wed (get married to):

wed man, woman: sposare

to get wed: sposarsi

to be wed: essere sposato

2. wed (marry) priest:

wed couple: sposare, unire in matrimonio

3. wed (unite) перенос.:

wed qualities: combinare, sposare

in him are wedded charm and ambition: in lui si sposano fascino e ambizione

to wed sth with: combinare qc con

to be wedded to: essere unito a

III. wed <forma in -ing ecc. wedding, прош. вр./прич. прош. вр. wedded or wed> [брит. wɛd, америк. wɛd] ГЛ. неперех.

wed: sposarsi

wedding feast СУЩ.

wedding feast: banchetto м. di nozze

wedding guest [ˈwedɪŋˌɡest] СУЩ.

wedding guest: invitato м. (al matrimonio) / invitata ж. (al matrimonio)

wedding night [америк. ˈwɛdɪŋ naɪt] СУЩ.

wedding night: prima notte ж. di nozze

wedding vows [ˈwedɪŋˌvaʊz] СУЩ.

wedding vows: promesse ж. matrimoniali

silver wedding [брит., америк. ˈsɪlvər ˈwɛdɪŋ] СУЩ.

silver wedding: nozze ж. мн. d'argento

civil wedding [ˈsɪvlˌwedɪŋ] СУЩ.

civil wedding: matrimonio м. civile

wedding [ˈwe·dɪŋ] СУЩ.

wedding: matrimonio м.

I. wed <wedded [or wed], wedded [or wed]> [wed] офиц. ГЛ. перех.

1. wed (marry):

to wed sb: sposare qu

to wed sb: sposarsi con qu

2. wed перенос. (join closely):

wed: unire

to wed sth and sth: unire qc a qc

II. wed <wedded [or wed], wedded [or wed]> [wed] офиц. ГЛ. неперех.

wed: sposarsi

wedding dress СУЩ.

wedding dress: vestito м. da sposa

wedding anniversary <-ies> СУЩ.

wedding anniversary: anniversario м. di matrimonio

wedding present СУЩ.

wedding present: regalo м. di nozze

wedding ring СУЩ.

wedding ring: fede ж. nuziale

golden wedding СУЩ.

golden wedding: nozze ж. pl d'oro

wedding day СУЩ.

wedding day: giorno м. del matrimonio

wedding night СУЩ.

wedding night: prima notte ж. di nozze

wedding cake СУЩ.

wedding cake: torta ж. nuziale

Present
I	wed
you	wed
he/she/it	weds
we	wed
you	wed
they	wed

Past
I	wedded / wed
you	wedded / wed
he/she/it	wedded / wed
we	wedded / wed
you	wedded / wed
they	wedded / wed

Present Perfect
I	have	wedded / wed
you	have	wedded / wed
he/she/it	has	wedded / wed
we	have	wedded / wed
you	have	wedded / wed
they	have	wedded / wed

Past Perfect
I	had	wedded / wed
you	had	wedded / wed
he/she/it	had	wedded / wed
we	had	wedded / wed
you	had	wedded / wed
they	had	wedded / wed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью