Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
A-hole
A-Loch
английский
английский
немецкий
немецкий
Запись в OpenDict
A-hole СУЩ.
A-hole (arsehole) вульг. смягч.
A-Loch ср. вульг. смягч.
to find a bolt-hole
Unterschlupf finden
to birdie a hole
einen Schlag unter Par spielen
to gouge a hole into sth (pierce)
ein Loch in etw вин. hineinstechen
to gouge a hole into sth (drill)
ein Loch in etw вин. hineinbohren
to ream a bore/a hole
ein Bohrloch/ein Loch größer machen
to darn a hole
ein Loch stopfen
all I had to do was cut a hole into it - and voi­la!
ich musste nur ein Loch hineinschneiden und schon war es fertig!
немецкий
немецкий
английский
английский
in etw вин. ein Brandloch machen
to burn a hole in sth
so unnötig [o. überflüssig] wie ein Kropf sein разг.
to be as much as a hole in the head
ein Loch ausstanzen
to punch a hole
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to make a hole through a wall
ein Loch in eine Wand brechen
money burns holes [or a hole] in sb's pocket
jd wirft das Geld mit beiden Händen zum Fenster raus
to knock a hole into the wall
ein Loch in die Wand schlagen
ein Loch in einem Strumpf zusammenziehen
to mend a hole in a stocking
ein Loch in den Stoff schneiden
to cut a hole in the material
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
His birdie putt on the 18th hole for the record outright horseshoed around the cup but did not fall.
en.wikipedia.org
His round included 12 birdies and 6 pars.
en.wikipedia.org
Strange played steadily in the penultimate pairing, with fifteen consecutive pars until a birdie at the 16th, his first since the second round.
en.wikipedia.org
Miller birdied the first four holes and hit all 18 greens in regulation.
en.wikipedia.org
Els had to make birdies to keep up, and he came through with pure putts on the 16th and 17th.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре