Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-colored
Chinese

в словаре PONS

I. Chi·nese <pl -> [tʃaɪˈni:z] СУЩ.

1. Chinese (person):

Chinese
Chinese(Chinesin) м. (ж.) <-n, -n>
the Chinese pl

2. Chinese no pl (language):

Chinese

3. Chinese no pl (food):

Chinese

II. Chi·nese <pl -> [tʃaɪˈni:z] ПРИЛ.

Chinese

Chi·nese ˈcheq·uers, америк. Chi·nese ˈcheck·ers СУЩ. no pl

Chinese chequers
Halma ср. <-, ->

Man·da·rin Chi·ˈnese СУЩ. no pl ЛИНГВ.

Mandarin Chinese
Mandarin ср. <-s, -e>
Mandarin Chinese
Mandarin Chinese

Chi·nese ˈgoose·berry СУЩ.

Chinese gooseberry
Kiwi ж. <-, -s>

Chi·nese ˈlan·tern СУЩ.

Chinese lantern
Lampion м. <-s, -s>
Chinese lantern

Chi·nese ˈmush·room СУЩ.

Chinese mushroom
Mu-Err-Pilz м.

Chi·nese ˈpuz·zle СУЩ.

Chinese puzzle
Chinese puzzle перенос.

Chi·nese ˈcab·bage СУЩ.

Chinese cabbage

Chi·nese ˈwall СУЩ. БИРЖ.

Chinese wall
Запись в OpenDict

Chinese room СУЩ.

Chinese room (thought experiment) ИНФОРМ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Chinese walls phrase ФИНАНС.

Chinese Walls

Klett Словарь биологических терминов

CHO cell (chinese hamster ovary cell)

CHO-Zelle (Zellen, die aus einem Eierstocktumor eines Hamsters isoliert wurden)

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Chinese noodle

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Such a concentrated effort resulted in a distinctive local style of lantern clock.
en.wikipedia.org
There was also the challenge of keeping the lantern glass clean of airborne deposits of clay particles from the nearby clay cliffs.
en.wikipedia.org
The church has a large dome with a lantern.
en.wikipedia.org
A spiral staircase leads the visitor to the lantern room on top.
en.wikipedia.org
There is a lantern at the top of the tower, which also contains a spiral staircase.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
"Ma", as the Chinese called hemp, supplied them not only with tasty and nourishing seeds but from very early on, they also appreciated the unusual long stems with their virtually indestructible fibres.
www.simpuro.at
[...]
"Ma", wie die Chinesen den Hanf nannten, lieferte ihnen nicht nur wohlschmeckende und nahrhafte Samen, auch die Stängel mit ihren besonders langen und nahezu unverwüstlichen Fasern wusste man schon früh zu schätzen.
[...]
"Ma," as the Chinese called hemp, not only provided a source of tasty and nutritious seeds but was also prized for its stems, which produce extremely long and virtually indestructible fibres.
www.label-step.org
[...]
"Ma", wie die Chinesen den Hanf nannten, lieferte ihnen nicht nur wohlschmeckende und nahrhafte Samen, auch die Stängel mit ihren besonders langen und nahezu unverwüstlichen Fasern wusste man schon früh zu schätzen.
[...]
Uighurs say high levels of Han Chinese immigration has diluted their culture and caused high unemployment, while the Chinese regime accuses Uighur activists of separatist activities.
[...]
www.epochtimes.de
[...]
Die Uighuren sagen, dass die hohe Immigration von Han Chinesen ihre Kultur gefährdet und hohe Arbeitslosigkeit verursacht, während das chinesische Regime die uighurischen Aktivisten des Separatismus beschuldigt.
[...]
[...]
“ Practical Audio-Visual Chinese ” is the standard book for foreigners learning Chinese in Taiwan ( I don ’ t know any foreigner who didn ’ t use this book for studying Chinese ), however, this book uses traditional characters, Bopomofo, English and Hanyu Pinyin as Romanization system.
[...]
taiwanoca.wordpress.com
[...]
“ Practical Audio-Visual Chinese ” ist das Standardbuch für Ausländer, die in Taiwan Chinesisch lernen wollen ( Ich kenne keinen Ausländer in Taiwan, der dieses Buch nicht für das Chinesischstudium gelesen hat ), aber im oben erwähnten Lehrbuch wird neben traditionellen Schriftzeichen, BoPoMoFo und Englisch, Hanyu Pinyin als lateinische Umschrift verwendet.
[...]
[...]
The importance of properly positioning a brand is reflected in the study s findings on Chinese purchases abroad: in 2010, half of the Chinese consumers surveyed bought luxury goods overseas.
www.rolandberger.de
[...]
Wie wichtig es ist, eine Marke gut zu positionieren, zeigen auch die Ergebnisse der Studie im Bezug auf die Einkäufe der Chinesen im Ausland: 2010 erwarb die Hälfte der befragten chinesischen Verbraucher Luxuswaren im Ausland.