Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Euro-
die Europäische Gemeinschaft
Euro·pean Com·ˈmu·nity СУЩ., EC СУЩ. no pl ист.
Euro·pean Eco·nom·ic Com·ˈmu·nity СУЩ., EEC СУЩ. no pl ист.
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
I. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, америк. -nət̬i] СУЩ.
1. community АДМИН.:
Gemeinde ж. <-, -n>
2. community (group):
community of joint owners АДМИН.
Gütergemeinschaft ж. <-, -en>
3. community no pl (togetherness):
Gemeinschaft ж. <-, -en>
4. community no pl (public):
5. community ЭКОЛ.:
Flora ж. <-, Flo̱·ren>
Fauna ж. <-, Fa̱u̱·nen>
6. community ИНЕТ:
Community ж. <-, -ties>
II. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, америк. -nət̬i] СУЩ. modifier
I. Euro·pean [ˌjʊərəˈpiən, америк. ˌjʊrəˈ-] ПРИЛ.
II. Euro·pean [ˌjʊərəˈpiən, америк. ˌjʊrəˈ-] СУЩ.
Europäer(in) м. (ж.) <-s, ->
European Economic Community СУЩ. НАДГОСУД.
community СУЩ.
community СУЩ.
community
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Decisions were taken by consensus rather than majority (which was the case in the European Community areas) and the supranational institutions had little input.
en.wikipedia.org
In 1990 the government formally applied to join the European Community.
en.wikipedia.org
The main inspiration for this project was the then-emerging European Community.
en.wikipedia.org
The number of tractors and the quantity of fertilizer used per unit area was one-third the European Community average in the mid-1980s.
en.wikipedia.org
These texts analyzed the notion of community at a time when the European Community was under debate.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In this model, the first pillar comprises the European Community (EC, known until the Treaty of Maastricht as the "European Economic Community", EEC) and the European Atomic Emergy Community (EURATOM);
www.demokratiezentrum.org
[...]
Entsprechend dem Drei-Säulen-Modell umfasst die erste Säule die Europäische Gemeinschaft (EG, bis zum Vertrag von Maastricht Europäische Wirtschaftsgemeinschaft- EWG) und die Europäische Atomgemeinschaft (EURATOM);
[...]
From this date on, the European Union assumed all rights and duties of the European Community, among them its status within the United Nations – whereby it retains all the existing rights and duties of the European Community.
www.new-york-un.diplo.de
[...]
Die Europäische Union hat von diesem Datum an alle Rechte und Pflichten der Europäischen Gemeinschaft übernommen, darunter seinen Status innerhalb der Vereinten Nationen Normal
[...]
With today’s accession to the Hague Conference, the European Community will be able to bring these interests of EU citizens directly into the negotiations on future Hague Conventions,” stated Ms. Zypries.
www.eu2007.de
[...]
Mit dem heutigen Beitritt zur Haager Konferenz kann die Europäische Gemeinschaft diese Interessen der EU-Bürger direkt in die Verhandlungen künftiger Haager Übereinkommen einbringen,“ sagte Zypries.
[...]
Commission Decision of 18 February 2004 on an action against the European Parliament and the Council for the annulment of Regulation (EC) No 2152/2003 concerning monitoring of forests and environmental interactions in the Community (Forest Focus) [Not published in the Official Journal].
[...]
europa.eu
[...]
Beschluss der Kommission vom 18. Februar 2004 bezüglich einer Klage gegen das Europäische Parlament und den Rat auf Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2152/2003 für das Monitoring von Wäldern und Umweltwechselwirkungen in der Gemeinschaft (Forest Focus) [nicht im Amtsblatt veröffentlicht].
[...]
[...]
ECCS founds European Economic Community (EEC) and European Community for Atomic Energy (Euratom)
[...]
eu-eu.euweb.cz
[...]
EVKS legt an Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) und Europäische Gemeinschaft fürs Atom Energie (Euratom)
[...]