Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
интровертированный
Minister
ohne Portefeuille

в словаре PONS

Min·is·ter with·out Port·ˈfo·lio СУЩ. брит.

Minister without Portfolio
Minister(in) м. (ж.) ohne Portefeuille <-s, -> [o. Geschäftsbereich]
в словаре PONS
английский
английский
немецкий
немецкий
minister without portfolio
Minister(in) м. (ж.) ohne Geschäftsbereich <-s, -> [o. спец. Portefeuille]
немецкий
немецкий
английский
английский
Minister ohne Geschäftsbereich
minister without portfolio
в словаре PONS

port·fo·lio [ˌpɔ:tˈfəʊliəʊ, америк. ˌpɔ:rtˈfoʊlioʊ] СУЩ.

1. portfolio (case):

portfolio
Aktenmappe ж. <-, -n>
portfolio
Aktentasche ж. <-, -n>

2. portfolio (of drawings, designs):

portfolio
Mappe ж. <-, -n>
to build up a portfolio
eine Mappe anlegen

3. portfolio ФИНАНС. (financial investments):

portfolio
Portefeuille ср. <-s, -s> спец.
portfolio
Wechselbestand м.
portfolio
Wertpapierbestand м. <-(e)s, -stände>
portfolio
Aktienportfeuille ср. спец.
entire portfolio
Gesamtportfolio ср.
entire portfolio
Gesamtportefeuille ср.
portfolio of claims
Forderungsbestand м.
portfolio of holdings
Beteiligungsportefeuille ср.
portfolio of holdings
Beteiligungsportfolio ср.

4. portfolio ПОЛИТ. (ministerial position):

portfolio
Portefeuille ср. <-s, -s> спец.
portfolio
Geschäftsbereich м. <-(e)s, -e>
minister without portfolio
Minister(in) м. (ж.) ohne Geschäftsbereich <-s, -> [o. спец. Portefeuille]

I. min·is·ter [ˈmɪnɪstəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. minister (in government):

minister
Minister(in) м. (ж.) <-s, ->
Cabinet minister
Kabinettsminister(in) м. (ж.)
defence minister
Verteidigungsminister(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

2. minister (diplomat):

minister
Gesandte(r) ж.(м.)
minister
Vertreter(in) м. (ж.) <-s, ->

3. minister (protestant priest):

minister
Pfarrer(in) м. (ж.) <-s, ->

II. min·is·ter [ˈmɪnɪstəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.

1. minister РЕЛИГ.:

to minister to sb/sth pastor, priest
für jdn/etw sorgen

2. minister (be of service):

to minister to sb
jdm zu Diensten sein
(take care of) to minister to sb's needs [or wants]
sich вин. um jdn kümmern

Выражения:

sb's ministering angel
jds guter Engel

I. with·out [wɪˈðaʊt, америк. also -θaʊt] ПРЕДЛОГ

1. without (not having, not wearing):

without
ohne +вин.
she looks much better without make-up
sie sieht ohne Make-up viel besser aus
without a dime
ohne einen Pfennig [o. швейц. Rappen] [o. австр. Groschen]
to be without foundation перенос.
jeder Grundlage entbehren

2. without (no occurrence of):

without sth
ohne etw вин.
without delay/warning
ohne Verzögerung/[Vor]warnung
without question
ohne Frage

3. without (no feeling of):

without sth
ohne etw вин.
without conviction
ohne Überzeugung

4. without (not with):

without
ohne +вин.
why don't you start without me?
warum fangt ihr nicht schon ohne mich an?
without sugar
ohne Zucker

5. without ЮРИД.:

without prejudice
ohne Verbindlichkeit [o. Anerkennung einer Rechtspflicht]

II. with·out [wɪˈðaʊt, америк. also -θaʊt] НАРЕЧ. неизм.

1. without лит. (on the outside):

without
außen
from without
von außen

2. without устар. (outside):

without
draußen

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

portfolio СУЩ. ФИНАНС.

portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)
Portfolio ср.
portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)
Portefeuille ср.
portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)
Depot ср.
portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)
Bestand м.
Present
Iminister
youminister
he/she/itministers
weminister
youminister
theyminister
Past
Iministered
youministered
he/she/itministered
weministered
youministered
theyministered
Present Perfect
Ihaveministered
youhaveministered
he/she/ithasministered
wehaveministered
youhaveministered
theyhaveministered
Past Perfect
Ihadministered
youhadministered
he/she/ithadministered
wehadministered
youhadministered
theyhadministered
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As minister, he introduced a number of procedural simplifications to the policies of his department.
en.wikipedia.org
By 2007 it had 105 communities, 55 ministers and 105 churches.
en.wikipedia.org
In the next year and a half the young minister tried to preach four or five times.
en.wikipedia.org
In his first two years as prime minister, he appointed two.
en.wikipedia.org
Many, but not all, have served as prime minister.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Minister without Portfolio" в других языках

английский
арабский
английский
французский
английский
итальянский