Переводы „transactions“ в словаре англо » немецкий

(Перейти к немецко » английский)

transaction(s) motive СУЩ. ФИНАНС.

Специальная лексика

transaction(s) motive

Transaktionsmotiv ср.

bank trans·ˈac·tions СУЩ. pl

bank transactions

Bankzahlungsverkehr м.

cash trans·ˈac·tions СУЩ. мн.

cash transactions

Bargeldverkehr м.

B2B transactions СУЩ. БАНК.

Специальная лексика

B2B transactions (Transaktionen zwischen Unternehmen)

Geschäftsverkehr м.

bank transactions СУЩ. БАНК.

Специальная лексика

bank transactions

Bankzahlungsverkehr м.

cash transactions СУЩ. БУХГ.

Специальная лексика

cash transactions

Bargeldverkehr м.

import transactions СУЩ. handel

Специальная лексика

import transactions

Importgeschäft ср.

municipal transactions СУЩ. РЫН. КОНКУР.

Специальная лексика

municipal transactions

Kommunalgeschäft ср.

payment transactions СУЩ. БАНК.

Специальная лексика

payment transactions

Zahlungsverkehr м.

transactions balance СУЩ. БУХГ.

Специальная лексика

transactions balance

Transaktionskasse ж.

transactions holdings СУЩ. БУХГ.

Специальная лексика

transactions holdings

Transaktionskasse ж.

balance sheet transactions СУЩ. БУХГ.

Специальная лексика

balance sheet transactions

bilanzwirksame Geschäfte ср. мн.

business-to-business transactions СУЩ. БАНК.

Специальная лексика

business-to-business transactions (Transaktionen zwischen Unternehmen)

Geschäftsverkehr м.

direct debiting transactions СУЩ. БАНК.

Специальная лексика

direct debiting transactions

Lastschriftverkehr м.

internet banking transactions СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.

Специальная лексика

internet banking transactions

Internet-Bankenzahlungsverkehr м.

neutral banking transactions СУЩ. БУХГ.

Специальная лексика

neutral banking transactions

indifferentes Geschäft ср.

foreign trade and payments transactions СУЩ. ЭКОН.

Специальная лексика

foreign trade and payments transactions

Außenwirtschaftsverkehr м.

trans·ac·tion [trænˈzækʃən] СУЩ.

1. transaction ЭКОН.:

transaction

Transaktion ж.

a transaction on the Stock Exchange

Börsentransaktion ж.

business transaction

Geschäft ср.

transaction of business

Geschäftsbetrieb м.

fraudulent transaction

Schwindelgeschäft ср.

2. transaction (published report):

transactions pl

Sitzungsbericht м.

3. transaction ИНФОРМ.:

transaction

Datenbewegung ж.

transaction

Transaktion ж.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

B2B transactions pl

Geschäftsverkehr м.

balance sheet transactions pl

bilanzwirksame Geschäfte pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It has no monthly fees and a 3.3 per cent commission rate on secure credit card transactions.

www.stuff.co.nz

Subscribers on the mailing list can earn points or gift certificates for making web referrals that turn into sales transactions.

en.wikipedia.org

At that time the practice was involved in a number of structured finance transactions, most of which involved preference share issuance.

www.stuff.co.nz

Among swap transactions, which represented a major chunk of the foreign exchange market, 86 per cent of the transactions were actually between banks.

en.wikipedia.org

A software error in one application program could overwrite the memory (code or data) of one or all currently running application transactions.

en.wikipedia.org

It essentially aims to encourage safer transactions and fair returns to the creators and owners of valuable IP.

en.wikipedia.org

Both are done to ensure atomicity and durability of transactions.

en.wikipedia.org

A general ledger contains all the accounts for recording transactions relating to a company's assets, liabilities, owners' equity, revenue, and expenses.

thenewsnigeria.com.ng

The solution enables businesses to manage intercompany transactions for more than one company by automatically replicating corresponding transactions across multiple company databases.

en.wikipedia.org

There were very specific and serious breaches of basic governance principles concerning identifiable transactions that went far beyond any question of poor credit assessment.

www.benzinga.com