ANIMAL KINGDOM - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ani·mal ˈking·dom СУЩ. no pl

the animal kingdom: das Tierreich

в словаре PONS

английский

немецкий

animal/plant kingdom: Tier-/Pflanzenreich ср.

немецкий

английский

Tierreich: animal kingdom

Tierwelt: animal kingdom

в словаре PONS

king·dom [ˈkɪŋdəm] СУЩ.

1. kingdom (country):

kingdom: Königreich ср.

2. kingdom (area of control):

kingdom: Reich ср. <-(e)s, -e>

the kingdom of God [or Heaven]: das Reich Gottes

3. kingdom (area of activity):

kingdom: Welt ж. <-, -en>

the kingdom of the theatre: die Welt des Theaters

4. kingdom (domain):

animal/plant kingdom: Tier-/Pflanzenreich ср.

Выражения:

to blow [or blast] sb/sth to kingdom come: jdn/etw ins Jenseits befördern разг.

until [or till]kingdom come: bis in alle Ewigkeit

I. ani·mal [ˈænɪməl] СУЩ.

1. animal (creature):

animal: Tier ср. <-(e)s, -e>

farm animal: Nutztier ср. <-(e)s, -e>

domestic animal: Haustier ср. <-(e)s, -e>

2. animal перенос. (crude person):

animal: Tier ср. <-(e)s, -e>

Выражения:

to be different animals: zwei Paar Schuhe sein

to be a political animal: ein politisch engagierter Mensch sein высок.

to be a political animal: ein Zoon politikon ср. sein

to be that rare animal: ...: zu der seltenen Spezies ... gehören

she's that rare animal: an enormously successful and yet modest person: sie gehört zu der seltenen Spezies von Menschen, die sowohl unglaublich erfolgreich und dennoch bescheiden sind

there's [or жарг. there ain't] no such animal: so etwas gibt es nicht разг.

there's [or жарг. there ain't] no such animal: so was gibt's nicht

II. ani·mal [ˈænɪməl] СУЩ. modifier

1. animal (of creature):

animal: Tier-

animal droppings: Tierkot м. высок.

animal droppings: [Tier]mist м.

animal fat: tierisches Fett pl

animal fat: tierische Fette

animal instincts: animalische Instinkte

animal trainer: Dompteur(Dompteuse) м. (ж.) <-s, -e>

animal welfare: ≈ Tierschutz м.

2. animal (strong):

animal attraction [or magnetism]: animalische Anziehungskraft

animal spirits: Lebensgeister pl

animal spirits: Vitalität ж. <->

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

What makes this species interesting is that they are one of the few species in the animal kingdom that exhibits exclusive post copulatory paternal care.

en.wikipedia.org

Over 130 species from numerous classes of the animal kingdom call the bank home at least temporarily.

en.wikipedia.org

Certain spirits protect the people within the village boundaries while others maintain their influence over the plant and animal kingdom outside the village.

en.wikipedia.org

There are several examples in the animal kingdom in which animals utilize social learning to find food.

en.wikipedia.org

Under our system of plant breeding we carry the mating of varieties or breeds far beyond what is practised in the animal kingdom.

en.wikipedia.org