Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

жаропонижающее
zustimmend
английский
английский
немецкий
немецкий
ap·prov·ing [əˈpru:vɪŋ] ПРИЛ.
approving
zustimmend определит.
approving (benevolent)
wohlwollend <wohlwollender, wohlwollendste>
I. ap·prove [əˈpru:v] ГЛ. неперех.
1. approve (agree with):
etw дат. zustimmen
2. approve (like):
II. ap·prove [əˈpru:v] ГЛ. перех.
немецкий
немецкий
английский
английский
billigen, dass jd etw tut
to approve of sb's doing sth
etw bejahen
to approve [of] sth
Present
Iapprove
youapprove
he/she/itapproves
weapprove
youapprove
theyapprove
Past
Iapproved
youapproved
he/she/itapproved
weapproved
youapproved
theyapproved
Present Perfect
Ihaveapproved
youhaveapproved
he/she/ithasapproved
wehaveapproved
youhaveapproved
theyhaveapproved
Past Perfect
Ihadapproved
youhadapproved
he/she/ithadapproved
wehadapproved
youhadapproved
theyhadapproved
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Extinguishers are marked with pictograms depicting the types of fires that the extinguisher is approved to fight.
en.wikipedia.org
Propofol is approved for use in more than 50 countries, and generic versions are available.
en.wikipedia.org
In 2003, 48 people applied for naturalisation, of whom ten were approved.
en.wikipedia.org
The initiative was co-ordinated with the state, who approved the idea in 1982.
en.wikipedia.org
The company simultaneously announced a freeze on approving any major new expansion projects.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Other projects approved for funding include waste heat recovery plants in Canada, Slovakia, Mexico and India and two installations for the use of alternative fuels and raw materials in Germany and France.
[...]
www.holcim.com
[...]
Dieses Jahr wurden sechs weitere Projekte genehmigt, darunter vier Wärmerückgewinnungsanlagen in Kanada, der Slowakei, in Mexiko und Indien und zwei Installationen zur Verwertung von alternativen Brennstoffen und Rohmaterialien in Deutschland und Frankreich.
[...]
[...]
The transactions and their conditions must be approved in advance by the supervisory board with the exception of routine daily business transactions.
[...]
www.wienerborse.at
[...]
Die Geschäfte und deren Konditionen müssen im Voraus durch den Aufsichtsrat genehmigt werden, mit Ausnahme von Geschäften des täglichen Lebens.
[...]
[...]
By April 2012, 134 projects with a combined capacity of 4,756 MW had been approved by the agency responsible for environmental impact assessment; a further 43 projects with a capacity of 3,213 MW had been submitted for evaluation.
[...]
www.giz.de
[...]
Bis April 2012 wurden bereits 134 Projekte mit einem Umfang von 4.756 Megawatt durch die zuständige Stelle für Umweltverträglichkeitsprüfung genehmigt, weitere 43 Projekte mit einer Leistung von 3.213 Megawatt wurden zur Evaluierung eingereicht.
[...]
[...]
We congratulate all centers which were approved for the first time look forward to new cooperations.
[...]
www.rcpe.at
[...]
Wir gratulieren auch allen Zentren, die erstmals genehmigt wurden und freuen uns auf neue Kooperationen.
[...]
[...]
believes however that only member states have the necessary understanding of their individual needs and that the EU has never proved to be an efficient planner as is shown by the high number of transfer requests the Budgets Committee is called to approve annually as well as the high percentage of underspend at the end of the year;
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
allerdings, dass nur die Mitgliedstaaten das notwendige Verständnis ihrer individuellen Bedürfnisse haben und dass sich die EU niemals als effizienter Planer erwiesen hat, was sich an der hohen Zahl von Anträgen auf Mittelübertragung äußert, die der Haushaltsausschuss jährlich billigen soll, sowie dem hohen prozentualen Anteil der am Jahresende nicht ausgegebenen Mittel;
[...]