Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

несмелая
Baby
I. baby [ˈbeɪbi] СУЩ.
1. baby of animals:
baby (child)
Baby ср. <-s, -s>
baby (child)
Junges ср.
baby (nursing child)
Säugling м. <-s, -e>
to expect/have a baby
2. baby (youngest person):
baby
Jüngste(r) ж.(м.)
3. baby (childish person):
baby
4. baby esp америк. разг. (affectionate address):
baby
Baby ср. <-s, -s>
baby
Schatz м. <-es, Schạ̈t·ze>
baby
Liebling м. <-s, -e>
5. baby (responsibility):
Выражения:
II. baby [ˈbeɪbi] СУЩ. modifier
1. baby (very young):
baby (bird, elephant)
klein <kleiner, am kleinsten>
baby boy/girl
a baby dog
2. baby (small variety):
baby
baby car
Kleinwagen м. <-s, ->
baby carrots
baby carrots
Babyrüebli pl швейц.
3. baby (for babies):
baby (bath, equipment, shoes, things, toys)
baby clothes
Babywäsche ж. <-> kein pl
III. baby <-ie-> [ˈbeɪbi] ГЛ. перех.
to baby sb
ˈbaby bat·ter·ing СУЩ. no pl
Kindesmisshandlung ж. <-, -en>
ˈbaby-blue ПРИЛ. определит.
baby-blue
bleu предикат.
I. ˈbaby blue СУЩ. no pl
baby blue
Bleu ср. <-s, ->
II. ˈbaby blue ПРИЛ. предикат.
baby blue
himmelblau предикат.
baby blue
ba·by bot·tle СУЩ.
baby bottle
ˈbaby's breath СУЩ. no pl
Schleierkraut ср. <-(e)s> kein pl
ˈbaby bonds СУЩ.
baby bonds мн. америк. ФИНАНС.:
baby bonds
ba·by alarm СУЩ.
baby alarm
Babyfon® ср.
ˈbaby boom СУЩ.
baby boom
Babyboom м. разг.
Запись в OpenDict
baby box СУЩ.
galago [ɡeˈleɪɡɔː], bush baby СУЩ.
Present
Ibaby
youbaby
he/she/itbabies
webaby
youbaby
theybaby
Past
Ibabied
youbabied
he/she/itbabied
webabied
youbabied
theybabied
Present Perfect
Ihavebabied
youhavebabied
he/she/ithasbabied
wehavebabied
youhavebabied
theyhavebabied
Past Perfect
Ihadbabied
youhadbabied
he/she/ithadbabied
wehadbabied
youhadbabied
theyhadbabied
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Most such embryos are either naturally aborted or are stillborn upon delivery.
en.wikipedia.org
The marriage proved to be a dreadful mistake as her husband gloried in making her miserable, and their baby was stillborn.
en.wikipedia.org
She died less than a year afterwards giving birth to a stillborn daughter.
en.wikipedia.org
This car is sometimes mistakenly called 965 (this type number actually referred to a stillborn project that would have been a hi-tech turbocharged car in the vein of the 959).
en.wikipedia.org
While his economic though stimulated some responses, that is hardly the case for his political ideas, in effect stillborn.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The midwife was while in the next room, and began to box as the baby in his usual, violent way and struggle, she could hear it from there and watched in amazement on my rumbling stomach.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Die Hebamme war währenddessen im Nebenzimmer, und als das Baby auf seine gewohnte, heftige Weise zu boxen und strampeln begann, konnte sie es von dort aus hören und sah voller Erstaunen auf meinen rumpelnden Bauch.
[...]
[...]
In addition to the values cited, the scientists also examined whether a workplace substance causes cancer, modifies germ cells and therefore jeopardises reproduction, whether it can damage the unborn baby during pregnancy, is absorbed via the skin or sensitises the skin or respiratory tract.
[...]
dfg.de
[...]
Zusätzlich zu den genannten Werten überprüften die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler auch, ob ein Arbeitsstoff Krebs erzeugt, die Keimzellen verändert und so die Fortpflanzung gefährdet, während der Schwangerschaft das ungeborene Baby schädigen kann, über die Haut aufgenommen wird oder die Haut oder den Atemtrakt sensibilisiert.
[...]
[...]
About 15 million, i.e., more than ten per cent of all babies worldwide are born preterm every year; that is before the 37th week of pregnancy – and the numbers are rising due to improvements in neonatal medicine and demographic changes.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Etwa 15 Millionen, also mehr als zehn Prozent aller Babys weltweit kommen jedes Jahr zu früh auf die Welt, d.h. vor der 37. Schwangerschaftswoche – und die Zahlen steigen aufgrund einer immer besseren frühkindlichen medizinischen Versorgung und demografischer Veränderungen.
[...]
[...]
One of these teachers had not been able to stay in the project until the end, as she had given birth to a baby - and so the youngest visitor of the festival was only 7 weeks old.
[...]
webs.schule.at
[...]
Eine der betreuenden Lehrerinnen konnte nicht bis zum Ende des Projektes dabei sein, weil sie ein Baby bekam - und so kam es, dass der jüngste Besucher des Festes erst 7 Wochen alt war.
[...]
[...]
The modernised Maternity at Privatklinik Bethanien is currently very popular among mothers and families from the immediate vicinity on the Zürichberg hill and the surrounding districts, and also among foreign patients who want to have their baby in Switzerland.
[...]
www.klinikbethanien.ch
[...]
Die modernisierte Familienabteilung der Privatklinik Bethanien, ist gerade bei Müttern und Familien aus der nahen Umgebung am Zürichberg und den umliegenden Kreisen, aber auch bei ausländischen Patientinnen, die Ihr Baby in der Schweiz gebären möchten, sehr beliebt.
[...]