Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разобщение
Drehorgel
ˈbar·rel or·gan СУЩ. МУЗ.
Drehorgel ж. <-, -n>
Leierkasten м. <-s, -kästen>
I. bar·rel [ˈbærəl, америк. also ˈber-] СУЩ.
1. barrel (container):
Fass ср. <-es, Fäs·ser>
Tonne ж. <-, -n>
2. barrel (measure for beer and oil):
Barrel ср. <-s, -s> (ca. 159 l für Öl; ca. 164 l für Wein/Bier (Imperial))
3. barrel of an animal:
Rumpf м. <-(e)s, Rümpfe>
Leib м. <-(e)s, -er>
4. barrel:
barrel of a gun
Lauf м. <-(e)s, Lä̱u̱·fe>
barrel of a gun
Schaft м. <-(e)s, Schạ̈f·te>
barrel of a cannon
Rohr ср. <-(e)s, -e>
5. barrel of a pen:
Tank м. <-s, -s>
Выражения:
jdn in der Hand haben разг.
II. bar·rel <брит. -ll- [or америк. usu -l-]> [ˈbærəl, америк. also ˈber-] ГЛ. неперех. разг.
rasen разг.
III. bar·rel <брит. -ll- [or америк. usu -l-]> [ˈbærəl, америк. also ˈber-] ГЛ. перех.
I. or·gan [ˈɔ:gən, америк. ˈɔ:r-] СУЩ.
1. organ МУЗ.:
Orgel ж. <-, -n>
Orgel ж. <-, -n>
2. organ АНАТ.:
Organ ср. <-s, -e>
3. organ смягч. (penis):
4. organ перенос. (mouthpiece):
Organ ср. <-s, -e>
II. or·gan [ˈɔ:gən, америк. ˈɔ:r-] СУЩ. modifier
organ (bench, music, piece, solo, player):
Orgelkonzert ср. <-(e)s, -e>
Present
Ibarrel
youbarrel
he/she/itbarrels
webarrel
youbarrel
theybarrel
Past
Ibarrelled / америк. barreled
youbarrelled / америк. barreled
he/she/itbarrelled / америк. barreled
webarrelled / америк. barreled
youbarrelled / америк. barreled
theybarrelled / америк. barreled
Present Perfect
Ihavebarrelled / америк. barreled
youhavebarrelled / америк. barreled
he/she/ithasbarrelled / америк. barreled
wehavebarrelled / америк. barreled
youhavebarrelled / америк. barreled
theyhavebarrelled / америк. barreled
Past Perfect
Ihadbarrelled / америк. barreled
youhadbarrelled / америк. barreled
he/she/ithadbarrelled / америк. barreled
wehadbarrelled / америк. barreled
youhadbarrelled / америк. barreled
theyhadbarrelled / америк. barreled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Although the organ would be considered small by today's standards, it more than adequately fills the church.
en.wikipedia.org
They feed on the generative organs of their host plant.
en.wikipedia.org
The website contains information about the organ, and its history together with that of the historic case front.
en.wikipedia.org
These regions include the organum vasculosum of the lamina terminalis and the subfornical organ.
en.wikipedia.org
Some species can hear with the aid of hearing organs in the tibia segments of their legs.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Our 31 notes barrel organs are playable with all the 31 notes roll music, which on the market today are commonplace.
[...]
www.berliner-drehorgel.de
[...]
Unsere 31er Drehorgeln sind spielbar mit allen 31er Musikrollen, die heute auf dem Markt gängig sind.
[...]
[...]
From the barrel organ and the ghetto blaster to the large speaker vehicles at parades or demonstrations, right up to acoustic warfare – regardless of the context in which mobile sound systems are used, we are directly impacted by their equally fascinating and threatening effect.
[...]
www.german-architects.com
[...]
Von Drehorgel und Ghettoblaster über große Lautsprecherfahrzeuge bei Paraden oder Demonstrationen bis hin zur akustischen Kriegsführung – ganz gleich in welchen Zusammenhängen mobile Soundsysteme zum Einsatz kommen, man ist ihrer gleichermaßen faszinierenden wie bedrohlichen Wirkung unmittelbar erlegen.
[...]
[...]
Michael Riessler ’ s “ Big Circle ” integrates the sounds of the barrel organ into the futuristic sounds of an unconventional big band.
[...]
www.berlinerfestspiele.de
[...]
Michael Riesslers „ Big Circle “ integriert das Spiel mit der Drehorgel in die futuristischen Klänge einer unkonventionellen Großformation.
[...]
[...]
A charming barrel organ without magic but with a fascinatingly simple technique.
[...]
www.berliner-drehorgel.de
[...]
Eine zauberhafte Drehorgel ohne Magie jedoch mit einer faszinierend unkomplizierten Technik.
[...]
[...]
In his film Tlateloco Clash ( 2011 ), the Albanian artist Anri Sala ( * 1974 ) puts together a piece of music, played on a barrel organ with a number of interruptions.
[...]
www.museum-folkwang.de
[...]
In den Filmen Tlateloco Clash ( 2011 ) und Clash ( 2010 ) des albanischen Künstlers Anri Sala ( * 1974 ) setzt sich ein Musikstück, mit der Drehorgel gespielt, mit vielen Unter- brechungen zusammen.
[...]