BRAND EQUITY - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

в словаре PONS

Запись в OpenDict

brand equity СУЩ.

brand equity ЭКОН.: Markenwert

в словаре PONS

I. brand [brænd] СУЩ.

1. brand (product):

brand: Marke ж. <-, -n>

own [or америк. store][or австрал. generic]brand: Hausmarke ж. <-, -n>

brand image: Markenimage ср.

brand leader: Markenführer м.

brand manager: Marketingleiter(in) м. (ж.) eines Markenproduktes

brand recognition: Markenwiedererkennung ж.

brand switching: Markenwechsel м.

2. brand перенос. (type):

brand: Art ж. <-, -en>

do you like his brand of humour?: magst du seinen Humor?

3. brand:

brand (mark): Brandmal ср. <-s, -e> высок.

brand (on animals): Brandzeichen ср. <-s, ->

4. brand лит. (flame):

brand: Feuer ср. <-s, ->

brand: Brand м. <-(e)s, Brände>

II. brand [brænd] ГЛ. перех.

1. brand usu passive перенос. уничиж. (label):

to be branded [as] sth: als etw gebrandmarkt sein

2. brand (mark with hot iron):

to brand an animal: ein Tier mit einem Brandzeichen versehen

3. brand ТОРГ.:

to brand sth: etw mit dem Markennamen versehen

equi·ty¹ [ˈekwɪti, америк. -t̬-] СУЩ. ФИНАНС.

1. equity (stocks, shares):

equities pl: Stammaktien pl

equities pl: Dividendenpapiere pl

equities pl: Anteilswerte pl

equities market: Aktienmarkt м. <-(e)s, -märkte>

equities trade [or trading]: Aktienhandel м.

2. equity no pl:

equity (block of stock): Anteilskapital ср.

equity (value of stock): Eigenkapital ср. <-s, -e>

common equity: primäres Eigenkapital

3. equity (right to receive dividends):

equity: Dividendenanspruch м. <-(e)s, -sprüche>

equi·ty² [ˈekwɪti, америк. -t̬-] СУЩ. no pl офиц.

1. equity (fairness, justice):

equity: Gerechtigkeit ж. <->

equity: Fairness ж. <->

2. equity ЮРИД.:

equity: Billigkeitsrecht ср. <-(e)s> kein pl

equity: billiges [o. natürliches] Recht

3. equity (neutrality):

equity: Unparteilichkeit ж.

Equi·ty³ [ˈekwɪti, америк. -t̬-] СУЩ. no pl

Equity: Schauspielergewerkschaft in Großbritannien, den USA und einigen anderen Ländern

Запись в OpenDict

brand ГЛ.

to be branded as a traitor/an alcoholic: als Verräter(in)/Alkoholiker(in) abgestempelt werden

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

equity СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

equity: Reinvermögen ср.

equity СУЩ. ФИНАНС.

equity: Beteiligungstitel м.

equity: Dividendenwert м.

equity: Equity ж.

Present
I	brand
you	brand
he/she/it	brands
we	brand
you	brand
they	brand

Past
I	branded
you	branded
he/she/it	branded
we	branded
you	branded
they	branded

Present Perfect
I	have	branded
you	have	branded
he/she/it	has	branded
we	have	branded
you	have	branded
they	have	branded

Past Perfect
I	had	branded
you	had	branded
he/she/it	had	branded
we	had	branded
you	had	branded
they	had	branded

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The city organically developed a brand, which experienced tremendous brand equity appreciation over the course of centuries through non-strategic activities.

en.wikipedia.org

The impact of marketing spend on brand equity is usually not captured by marketing-mix models.

en.wikipedia.org

It is a simple tool to gauge the success of measurable marketing activities against various marketing objectives (e.g., incremental revenue, brand awareness or brand equity).

en.wikipedia.org

Brand equity can also appreciate without strategic direction.

en.wikipedia.org

There are two schools of thought regarding the existence of negative brand equity.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре