англо » немецкий

III . clutch [klʌtʃ] СУЩ.

2. clutch америк. (clutch bag):

Clutch ж.

4. clutch (set):

Gelege ср.

5. clutch перенос. (group):

Schar ж.

6. clutch (control):

to fall into the clutches of sb/sth
jdm/etw in die Hände fallen [o. разг. ins Netz gehen]
to get out of sb's clutches
sich вин. aus jds Klauen befreien перенос. разг.

ˈclutch hit·ter СУЩ. америк. СПОРТ

slip-clutch СУЩ.

Статья, составленная пользователем
slip-clutch ТЕХН.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to get out of sb's clutches
sich вин. aus jds Klauen befreien перенос. разг.
to fall into the clutches of sb/sth
to fall into the hands [or clutches] of sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
One of the men is an infantryman who clutches a photograph of his lover.
en.wikipedia.org
Parts include air filters, clutches and fan belts.
en.wikipedia.org
He escapes the sorcerer's clutches before he could be completed.
en.wikipedia.org
The females deposit their eggs singly or as small clutches on plants that droop over freshwater lakes or slow-moving rivers.
en.wikipedia.org
The eagle clutches laurels while perched on the horizontal shank of an anchor with its flukes to the right.
en.wikipedia.org
Urs must be remembered for his achievements in weaning away poor people from the clutches of the rich moneylenders.
en.wikipedia.org
He clutches a grey ring binder.
www.stuff.co.nz
He is seated on a wild boar, and in his hand he clutches a thyrsus, which he raises triumphantly.
en.wikipedia.org
Clutches and small handbags for women are also made using patent leather, as well as some formal wallets and cigarette cases.
en.wikipedia.org
Big torque applications with multi plate clutches could be driven by missus without complaining about the heavy pedal.
www.caradvice.com.au

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文