Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ältestes
Handwerker
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈcrafts·man СУЩ.
craftsman
gelernter Handwerker
master craftsman
Handwerksmeister м. <-s, -; -, -nen>
guildhall of craftsmen
Zunfthaus ср.
guild of craftsmen
Zunft ж. <-, Zünfte>
немецкий
немецкий
английский
английский
[gelernter] Handwerker м.
craftsman
Handwerksmeister(in)
master craftsman
Handwerkskarte
craftsman's card
Handwerksrolle
Register of Craftsmen
Meisterbrief
master craftsman's diploma [or certificate]
Meisterprüfung
examination for the master craftsman's diploma [or certificate]
Meistertitel
title of master craftsman
craftsman СУЩ.
craftsman
Handwerker
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
master craftsman
Handwerksmeister(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
master craftsman
Handwerksmeister м. <-s, -; -, -nen>
перенос. these craftsmen have all but disappeared
solche Handwerker gibt es schon fast nicht mehr
Meisterstück
work done to qualify as a master craftsman
seinen Meister [in etw дат.] machen
to take one's master craftsman's diploma [or certificate] [in sth]
Meisterprüfung
examination for the master craftsman's diploma [or certificate]
sie hat ihr Handwerk bei einem sehr erfahrenen Meister gelernt
she learnt her trade from a very experienced master craftsman
Meister-Bafög
[state] grant towards the cost of training to become a master-craftsman
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
However, at some point the mixdown master tape for this song was also lost, and apparently no backup copies had been made.
en.wikipedia.org
It is difficult to judge which individuals are polyglots, as there is no uncontroversial definition of what it means to master a language.
en.wikipedia.org
The dog had fallen from the windowsill in joy at seeing its master returning from a long journey.
en.wikipedia.org
Examples of parade armour by master armourers are on display.
en.wikipedia.org
The master bedroom suite has a walk-in wardrobe, an en-suite bathroom and even a balcony.
www.plymouthherald.co.uk
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The aim of the project is to explore the development of the industry from the master craftsmen of the Baroque to the large factories of the late 19th century.
[...]
www.bergbaumuseum.de
[...]
Ziel des Projektes ist es, die Entwicklung des Gewerbes von den Handwerksmeistern des Barocks bis zu den großen Fabriken des späten 19. Jahrhunderts zu erforschen.
[...]
www.bergbaumuseum.de
[...]
The constructions and layouts are developed without exception by our own engineers, technicians and master craftsmen.
[...]
www.ketterer-trucks.de
[...]
Die Konstruktionen und Layouts werden ausnahmslos von unseren eigenen Ingenieuren, Technikern und Handwerksmeistern selbst entwickelt.
[...]
www.ketterer-trucks.de
[...]
certain groups of self-employed persons, such as master craftsmen, school and kindergarten teachers, midwives, artists, those in the publishing professions, and others,
www.deutsche-sozialversicherung.de
[...]
Bestimmte Gruppen selbstständiger Personen wie zum Beispiel Handwerksmeister, Lehrer und Erzieher, Hebammen, Künstler, Publizisten und andere,
www.deutsche-sozialversicherung.de
[...]
Well, you may have a look over the old master craftsman’s shoulder even within the smallest hut – what a sense of home-loving.
[...]
www.lkspn.de
[...]
Ja, selbst im kleinsten Stübchen ist Platz, den alten Handwerksmeistern über die Schulter zu schauen - Heimatgefühle.
[...]
www.lkspn.de
[...]
Sources contain various complaints about the allegedly unbeatable competition for ‘poor’ master craftsmen and hard-working private entrepreneurs.
[...]
www.bergbaumuseum.de
[...]
In Quellen finden sich diverse Klagen über die angeblich unüberwindliche Konkurrenz für ‚arme‘ Handwerksmeister und engagierte Privatunternehmer.
[...]
www.bergbaumuseum.de

Поиск в словаре

Искать перевод "craftsmen" в других языках

английский
арабский
английский
итальянский