DATING - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

car·bon ˈdat·ing СУЩ. no pl НАУКА

carbon dating: Radiokarbonmethode ж. <-, -n>

carbon dating: Radiokohlenstoffmethode ж.

carbon dating: Kohlenstoffdatierung ж.

carbon dating: C-14-Methode ж. <-> kein pl спец.

ra·dio·car·bon ˈdat·ing СУЩ. no pl

radiocarbon dating: Radiokarbonmethode ж. <-, -n>

ra·dio·ac·tive ˈdat·ing СУЩ.

radioactive dating: radioaktive Altersbestimmung

date² [deɪt] СУЩ.

date: Dattel ж. <-, -n>

Запись в OpenDict

date ГЛ.

they got married after dating for only a month: sie heirateten, obwohl sie erst einen Monat zusammen waren

немецкий

английский

Datierung: dating

absolute Datierung: absolute dating

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

plan date СУЩ. КОНТРОЛ.

plan date: Plandatum ср.

valuation date СУЩ. БУХГ.

valuation date: Bewertungsdatum ср.

valuation date: Bewertungsstichtag м.

value date СУЩ. ФИНАНС.

value date: Valuta ж.

value date: Valutatag м.

value date: Wertstellung ж.

value date: Wertstellungsdatum ср.

beginning date СУЩ. БАНК.

beginning date: Anfangsdatum ср.

billing date СУЩ. БУХГ.

billing date: Rechnungsdatum ср.

invoice date СУЩ. БУХГ.

invoice date: Rechnungsdatum ср.

effective date СУЩ. БУХГ.

effective date (Datum des Inkrafttretens): Stichtag м.

date returned СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.

date returned: Rückgabedatum ср.

control date СУЩ. РЫН. КОНКУР.

control date: Kontrolldatum ср.

due date СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

due date (Zeitraum, nach dessen Ablauf eine Schuld fällig wird): Verfallzeit ж.

Klett Словарь географических терминов

date palm СУЩ.

date palm: Dattelpalme

Present
I	date
you	date
he/she/it	dates
we	date
you	date
they	date

Past
I	dated
you	dated
he/she/it	dated
we	dated
you	dated
they	dated

Present Perfect
I	have	dated
you	have	dated
he/she/it	has	dated
we	have	dated
you	have	dated
they	have	dated

Past Perfect
I	had	dated
you	had	dated
he/she/it	had	dated
we	had	dated
you	had	dated
they	had	dated

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he said he loved her but then he turned around and started dating the cheerleader: er sagte, dass er sie liebt, doch begann dann, sich mit einer Cheerleaderin zu treffen

she is double-dating me: sie trifft sich außer mit mir noch mit einem anderen

they got married after dating for only a month: sie heirateten, obwohl sie erst einen Monat zusammen waren

courting [or америк. dating]couple: Liebespaar ср. <-(e)s, -e>

date of issue of a passport, cheque: Ausstellungsdatum ср. <-s, -daten>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It seems that this specimen was preceded by another, dating to 1859, featuring a tricolor canvas with somewhat smaller dimensions.

en.wikipedia.org

Other apologists have countered with claims that the dating was indeed altered for one or another reason and should be understood as fable, not history.

en.wikipedia.org

Other systems that are used for isochron dating include samarium-neodymium, and uranium-lead.

en.wikipedia.org

A castle with a round tower dating from that time was reconstructed in the 1970s.

en.wikipedia.org

Rich has equipment dating back to the 60s and totally cutting-edge stuff we did nt have when we recorded our first album.

en.wikipedia.org