Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

артериосклероз
tödlich
английский
английский
немецкий
немецкий
I. dead·ly [ˈdedli] ПРИЛ.
1. deadly (capable of killing):
deadly
a deadly look
2. deadly (total):
deadly
deadly enemies
in deadly earnest
3. deadly уничиж. разг. (very boring):
deadly
Выражения:
the seven deadly sins
II. dead·ly [ˈdedli] НАРЕЧ.
1. deadly (deathly):
deadly pale
2. deadly (absolutely):
deadly
sehr <mehr, am meisten> разг.
deadly
deadly
deadly dull/serious
dead·ly ˈnight·shade СУЩ. БОТАН.
deadly nightshade
Tollkirsche ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
deadly nightshade
deadly nightshade
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This is attributed to stress from teasing and lower self-worth in individuals with deadly initials.
en.wikipedia.org
The city was home to at least six deadly houses filled with trials for visitors.
en.wikipedia.org
Frequent tanning bed use triples the risk of developing melanoma, the deadliest form of skin cancer.
en.wikipedia.org
In a deadly world of vampires, shape-shifters, and powerful mercenaries, she'll track any prey if the price is right.
en.wikipedia.org
However, these deadly and destructive storms do occur; on average, about eight tornadoes are reported in the region each year.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The spectrum ranges from scientists who track down deadly pirates and who convert microscopic parasites into protein factories to astronomers who have discovered algorithms in the world of molecules, genes and proteins that are similar to those used in modern computers.
[...]
www.mpi-dortmund.mpg.de
[...]
Das Spektrum reicht von Wissenschaftlern, die Jagd auf tödliche Piraten machen und mikroskopisch kleine Schmarotzer zu Protein-Fabriken umfunktionieren bis hin zu Sternenforschern, die in der Welt der Moleküle, Gene und Proteine ähnliche Rechenstrukturen entdeckt haben, wie sie in modernen Computern stecken.
[...]
[...]
Viruses as pathogens of humans, animals and plants, the reemergence of long known deadly viruses and the emergence of new viruses in various parts of the world, viruses as transport vehicles in gene therapy - viruses make the headlines almost every week.
[...]
www.klinikum.uni-heidelberg.de
[...]
Viren als Krankheitserreger bei Mensch, Tier und Pflanze, die Wiederkehr lange bekannter tödlicher Viren und das Auftreten neuer Viren in vielen Gegenden der Welt, Viren als Transportfähren in der Gentherapie - kaum eine Woche, in der Viren nicht in den Schlagzeilen der Massenmedien zu finden sind.
[...]
[...]
The animal had broken its neck, and shortly after its deadly fall, was buried under parts of the rampart.
[...]
www.kalkriese-varusschlacht.de
[...]
Das Tier hatte sich das Genick gebrochen und war bald nach seinem tödlichen Sturz von Teilen des Walls verschüttet worden.
[...]
[...]
Repel viruses and bacteria to save a living organism on PS Vita – but be sure to use the right drugs on each deadly invader.
[...]
ch.playstation.com
[...]
Vernichte Viren und Bakterien, um einen lebenden Organismus auf PS Vita zu retten - aber achte darauf, für jeden tödlichen Eindringling die richtige Medizin zu verwenden.
[...]
[...]
Jump across rooftops, charge through an underground station and test your reflexes in a deadly run over building site cranes.
[...]
at.playstation.com
[...]
Springe über Dächer, rase durch eine U-Bahn-Station und stell deine Reflexe bei einem tödlichen Lauf über Baukräne auf die Probe.
[...]