Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
подпорченный
Bohrgerät
I. drill1 [drɪl] СУЩ.
drill
Bohrer м. <-s, ->
drill
Bohrgerät ср.
electric drill
[Hand]bohrmaschine ж.
pneumatic drill
Pressluftbohrer м. <-s, ->
pneumatic drill
Druckluftbohrer м. <-s, ->
II. drill1 [drɪl] ГЛ. перех.
1. drill (make a hole in):
to drill sth
etw durchbohren
to drill a hole/well
ein Loch/einen Brunnen bohren
to drill a tooth
bohren
2. drill жарг. (shoot with a firearm):
to drill sb
jdm eine Kugel verpassen разг.
to drill sb full of holes
jdn durchlöchern разг.
III. drill1 [drɪl] ГЛ. неперех.
drill
bohren
to drill through sth
etw durchbohren
to drill for oil
nach Öl bohren
IV. drill1 [drɪl] СУЩ. modifier
drill
Bohr-
drill bit
Bohrspitze ж.
drill bit
Bohrmeißel м. <-s, ->
drill chuck [or head]
Bohrfutter ср. <-s, ->
drill ship
Bohrschiff ср.
I. drill2 [drɪl] СУЩ.
1. drill no pl (training):
drill
hartes Training
drill ВОЕН.
Drill м. <-(e)s> kein pl
to do rifle drill
Schießübungen machen
2. drill (exercise):
drill
Übung ж. <-, -en>
fire drill (for firemen)
Feuerwehrübung ж. <-, -en>
fire drill (for others)
Probe[feuer]alarm м.
to do spelling drills
Buchstabierübungen machen
3. drill разг. (routine procedure):
what's the drill?
wie geht das?
what's the drill?
wie wird das gemacht?
to know the drill
wissen, wie es geht [o. разг. wie der Laden läuft]
II. drill2 [drɪl] ГЛ. перех. ВОЕН., ШКОЛА
to drill sb
jdn drillen
he drilled the children in what they should say
er bläute den Kindern ein, was sie sagen sollten
III. drill2 [drɪl] ГЛ. неперех. ВОЕН.
drill
exerzieren
IV. drill2 [drɪl] СУЩ. modifier ВОЕН.
drill
Drill-
drill ground
Exerzierplatz м.
drill·ing [ˈdrɪlɪŋ] СУЩ. no pl
drilling
Bohren ср.
drill3 [drɪl] СУЩ. ЗООЛ.
drill (West African baboon)
Drill м. <-(e)s>
de·vice [dɪˈvaɪs] СУЩ.
1. device (machine):
device
Gerät ср.
device
Vorrichtung ж.
device
Apparat м.
bugging/hearing device
Abhör-/Hörgerät ср.
mobile device ИНФОРМ.
mobiles Gerät
2. device (method):
device
Verfahren ср.
device
Maßnahme ж.
contraceptive device
Methode ж. der Empfängnisverhütung
linguistic/stylistic device
Sprach-/Stilmittel ср.
literary device
literarischer Kunstgriff
marketing device
absatzförderndes Mittel
rhetorical device
rhetorisches Mittel
rhetorical device
rhetorischer Kunstgriff
3. device (bomb):
device
Sprengsatz м.
explosive/incendiary device
Spreng-/Brandsatz м.
nuclear device
atomarer Sprengkörper
Выражения:
to leave sb to their own devices
jdn sich дат. selbst überlassen
Запись в OpenDict
device СУЩ.
device under test ТЕХН.
Prüfling м.
device under test ТЕХН.
Messobjekt ср.
device under test ТЕХН.
Prüfobjekt ср.
Запись в OpenDict
device СУЩ.
[electronic] device ЭЛЕКТР.
[elektronisches] Bauelement
investigational device
Gerät in der Erprobungsphase
drilling device СУЩ.
drilling device
Bohrgerät
device [dɪˈvaɪs] СУЩ.
device
Hilfsmittel
device
Instrument
Present
Idrill
youdrill
he/she/itdrills
wedrill
youdrill
theydrill
Past
Idrilled
youdrilled
he/she/itdrilled
wedrilled
youdrilled
theydrilled
Present Perfect
Ihavedrilled
youhavedrilled
he/she/ithasdrilled
wehavedrilled
youhavedrilled
theyhavedrilled
Past Perfect
Ihaddrilled
youhaddrilled
he/she/ithaddrilled
wehaddrilled
youhaddrilled
theyhaddrilled
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The advantage of this mounting position is that there is no need to drill the cartridge case to mount the transducer.
en.wikipedia.org
A device which camouflages the whirr of the dentist's drill could take the fear out of getting your teeth treated, researchers say.
www.telegraph.co.uk
With your hammer drill, start chipping away the plaster or render.
www.news-mail.com.au
However, that turned out to have been because of an entirely coincidental fire drill.
www.stuff.co.nz
The term "drill" may refer to either a drilling machine or a drill bit for use in a drilling machine.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
This drill is the basis of the wealth of the region, a central cog in the workings of the economy, finally made visible in Al Qadiri’s shimmering monument.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Der Bohrer ist die Basis des Wohlstands der Region, ein zentrales Rad in der Funktionsweise der Ökonomie, nunmehr sichtbar gemacht in Al Qadiris schimmernden Denkmal.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
After three weeks, briefly before our departure, the drill achieved its goal: an enormous underground concrete blister with insanity acoustics, into which the water of the small runs is derived.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
Nach drei Wochen, kurz vor unserer Abreise, hat der Bohrer sein Ziel erreicht: eine riesige unterirdische Betonblase mit einer wahnsinns Akustik, in die das Wasser der kleinen Läufe abgeleitet wird.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
Efficient drills are recommended for drilling of parts made of unalloyed steel or alloyed steel, cast steel up to 900 N/mm2, grey-, malleable- or nodular cast iron, sintered steel, Al-alloys with discontinuous chip, bronze.
[...]
www.stimzetvsetin.cz
[...]
Leistungsstarke Bohrer werden zum üblichen Bohren von Teilen aus nichtlegiertem und legiertem Stahl, Stahlguss mit Zugfestigkeit bis 900 N/mm2, Grauguss, Temperguss und auch Kugelgraphitguss, Sinterstahl, kurzspanenden Al-Legierungen, Bronze, empfohlen.
[...]
www.stimzetvsetin.cz
[...]
Efficient drills are recomended for usual drilling of parts made of unalloyed steel or alloyed steel, cast steel up to 900 N/mm2, grey-, malleable- or nodular cast iron, sintered steel, Al-alloys with discontinous chip, broze, tough brass etc.
[...]
www.stimzetvsetin.cz
[...]
Leistungsstarke Bohrer werden zum üblichen Bohren von Teilen aus nichtlegiertem und legiertem Stahl, Stahlguss mit Zugfestigkeit bis 900 N/mm2, Grauguss, Temperguss und auch Kugelgraphitguss, Sinterstahl, kurzspanenden Al-Legierungen, Bronze, empfohlen.
[...]
www.stimzetvsetin.cz
[...]
August Löher GmbH, As a manufacturer of drills, the company offers a wide range of interesting products and services.
www.industryarea.de
[...]
August Löher GmbH, Als Hersteller von Bohrer bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produkten an.
www.industryarea.de

Поиск в словаре