Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

microcomputer
Matchbeutel

в словаре PONS

duf·fel bag [ˈdʌfəlˌ-] СУЩ.

Matchbeutel м. ФРГ, австр.
duffel bag МОР.
Seesack м. <-(e)s, -säcke>
Запись в OpenDict

duffel bag СУЩ.

в словаре PONS
в словаре PONS

I. bag [bæg] СУЩ.

1. bag:

Tasche ж. <-, -n>
Beutel м. <-s, ->
Sack м. <-(e)s, Sä·cke>
ein Paket ср. [o. австр. Sackerl ср.] Mehl
Papier-/Plastiksackerl ср. австр.
Papier-/Plastiksack м. швейц.
eine Tüte [o. австр. ein Sackerl] Chips/Bonbons

2. bag:

Handtasche ж. <-, -n>
Reisetasche ж. <-, -n>

3. bag (baggy skin):

4. bag брит., австрал. разг.:

bags of ... pl

5. bag уничиж.:

fette Kuh уничиж.
Schreckschraube ж. <-, -n> уничиж. разг.
an old bag уничиж. жарг.
eine [alte] Schachtel разг. уничиж.

6. bag ОХОТ (game caught):

Beute ж. <->
Strecke ж. <-, -n> спец.

Выражения:

nur Haut und Knochen sein разг. перенос.
sth is in the bag
jd hat etw in der Tasche
sth isn't really sb's bag жарг.
etw ist nicht jds Bier

II. bag <-gg-> [bæg] ГЛ. перех.

1. bag (put in bag):

to bag sth fruit, groceries
to bag sth fruit, groceries
etw in eine Tüte [o. австр. ein Sackerl] [o. швейц. einen Sack] einpacken

2. bag разг. (secure):

to bag [sb] sth [or to bag sth [for sb]]
etw [für jdn] ergattern [o. erbeuten]

3. bag (hunt and kill):

Запись в OpenDict

bag СУЩ.

to not be sb's bag разг.
Present
Ibag
youbag
he/she/itbags
webag
youbag
theybag
Past
Ibagged
youbagged
he/she/itbagged
webagged
youbagged
theybagged
Present Perfect
Ihavebagged
youhavebagged
he/she/ithasbagged
wehavebagged
youhavebagged
theyhavebagged
Past Perfect
Ihadbagged
youhadbagged
he/she/ithadbagged
wehadbagged
youhadbagged
theyhadbagged

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She ignores her manager's attempts to contact her, and then she leaves her apartment complex on a motorcycle, with a large duffel bag.
en.wikipedia.org
I travel with a small duffel bag that fits under a seat on the plane, as well as a briefcase.
www.theatlantic.com
This fact led troopers to believe the attack might have happened while the camera was stuffed in a duffel bag or during the dark of night.
en.wikipedia.org
When she realizes he is dead, she fills her own duffel bag with the remaining money from the robbery and walks of the apartment.
en.wikipedia.org
He showed up in army fatigues carrying all his clothes in a duffel bag.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Fjällräven s first duffel bag, Sailor Bag 214, was released in 1973 and Duffel No.
www.fjallraven.de
[...]
Fjällrävens erster Seesack, Sailor Bag 214, kam bereits 1973 auf den Markt.
[...]
Classic duffel bag made from durable, waxed fabric with straps and details in natural tone leather.
[...]
www.fjallraven.de
[...]
Klassischer Seesack aus robustem, gewachstem Gewebe mit Tragriemen und Details aus Naturleder.
[...]
[...]
original GG canvas top handle duffel bag with signa…
[...]
www.gucci.com
[...]
Seesack aus original GG Canvas mit Griffen und Gucc…
[...]
[...]
The large duffel bag, and a winter jacket that will not be necessary but should, according to Spartanburg, SC will be sent to Uncle Harald.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
Der große Seesack, und eine Winterjacke, die doch nicht notwendig sein wird, sollten nach Spartanburg, SC zu Onkel Harald geschickt werden.
[...]
[...]
Following the an- nounced events, she converts her posters into duffel bags—with each such work then being sold to finance its successor.
[...]
www.mak.at
[...]
Nach dem Ende der Veranstaltungen verarbeitet sie die Plakate zu Seesäcken und sichert durch deren Verkauf auch die Finanzierung der Bewerbung der Folgeproduktion.
[...]