Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
east
Osten
I. east [i:st] СУЩ. no pl
1. east (compass point):
east
Osten м. <-s>
the wind comes from the east
der Wind kommt aus [o. von] Ost [o. östlicher Richtung]
to be/lie 10 km to the east of sth
10 km östlich einer S. род. sein/liegen
from/to the east
nach/von Osten
2. east (part of country, region):
the East
der Osten
‘Birmingham East’
‚Birmingham-Ost‘
3. east ист. (Eastern bloc):
the East
der Osten
the East
der Ostblock ист.
4. east (Asia):
the East
der Osten [o. Orient]
the Near/Middle/Far East
der Nahe/Mittlere/Ferne Osten
II. east [i:st] ПРИЛ.
east
östlich
east
Ost-
East Berlin
Ostberlin ср. <-s>
the East Side америк.
der Ostteil von Manhattan
east Stuttgart
Stuttgart-Ost
east wind
Ostwind м. <-(e)s, -e>
III. east [i:st] НАРЕЧ.
east
ostwärts
east
nach Osten
east of Heidelberg/the town centre [or америк. downtown]
östlich von Heidelberg/der Innenstadt
to face east
nach Osten liegen
ˈeast-fac·ing ПРИЛ.
east-facing
nach Osten
to be east-facing
nach Osten liegen [o. gehen]
I. south-ˈeast СУЩ. no pl
south-east
Südosten м.
in the south-east
im Südosten
the south-east of England
der Südosten Englands
II. south-ˈeast ПРИЛ. неизм.
south-east
Südost-
south-east
südöstlich
South East Asia
Südostasien ср. <-s>
south-east wind
Südostwind м.
south-east wind
Wind м. aus südöstlicher Richtung
III. south-ˈeast НАРЕЧ. неизм.
south-east
südostwärts
south-east
nach Südosten
East ˈGer·ma·ny СУЩ. no pl
1. East Germany (eastern part of Germany):
East Germany
Ostdeutschland ср.
2. East Germany ист. (German Democratic Republic):
East Germany
Ostdeutschland ср. ист.
East Germany
DDR ж. <-> ист.
East Ti·mor [-ˈti:mɔ:ʳ, америк. -mɔ:r] СУЩ.
East Timor
Timor-Leste ср.
East Timor
Osttimor ср. <-s> ист.
Far ˈEast СУЩ. no pl
the Far East
der Ferne Osten
I. East An·glian [-ˈæŋgliən] СУЩ.
East Anglian
Bewohner(in) м. (ж.) Ost-Anglias <-s, ->
II. East An·glian [-ˈæŋgliən] ПРИЛ.
East Anglian
aus Ost-Anglia nach сущ.
East ˈEnd·er СУЩ.
East Ender
Bewohner(in) des Londoner Eastend
East ˈCoast СУЩ.
the East Coast
die Ostküste
East ˈEnd СУЩ.
the East End
das [Londoner] Eastend
north-east, winter monsoon
north-east
Wintermonsun
South-east trade wind СУЩ.
South-east trade wind
Südostpassat
North-east trade wind СУЩ.
North-east trade wind
Nordostpassat
East Friesland СУЩ.
East Friesland
Ostfriesland
East European Plain СУЩ.
East European Plain
Osteuropäische Ebene
East Frisian Islands [ˌeastˌfrɪziənˈaɪləndz]
East Frisian Islands
Ostfriesische Inseln
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to lie to the east/north of sth
im Osten/Norden [o. östlich/nördlich] einer S. род. liegen
the east/west of the country
der Osten/Westen des Landes
the wind is shifting to the east
der Wind dreht nach Osten
the wind comes from the east
der Wind kommt aus [o. von] Ost [o. östlicher Richtung]
east of Heidelberg/the town centre [or америк. downtown]
östlich von Heidelberg/der Innenstadt
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Their direction was determined by observations of dark streaks located over the southern polar cap, which generally extend from the south-west to north-east.
en.wikipedia.org
The higher part is built on a narrow ridge approximately 25 m wide and 80 m long (81 by 260 ft), orientated south-south-west to north-north-east.
en.wikipedia.org
It has an oval plan on a north-east/south-west alignment, measuring 290m by convert 170.
en.wikipedia.org
Entrances are to the south-east and north-east (with possible outworks).
en.wikipedia.org
The rest of the force was entrenched in defensive positions some 1500 m further north-east.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "east" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский