EAST - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. east [брит. iːst, америк. ist] СУЩ.

east

est м.

east

oriente м.

II. East

1. East ГЕОГР.:

the East (Orient)

l'Oriente

the East (of country, continent)

l'Est

2. East (in cards):

East

est м.

III. east [брит. iːst, америк. ist] ПРИЛ. attrib.

east side, face, door

est

east coast

orientale

east wind

dell'est, di levante

in, from east London

nella, dalla zona est di Londra

IV. east [брит. iːst, америк. ist] НАРЕЧ.

east live, lie

a est (of di)

east move

verso est

to go east of sth

passare a est di qc

V. east [брит. iːst, америк. ist]

east or west, home is best посл.

a ogni uccello il suo nido è bello

I. south-east [брит. saʊθˈiːst, америк. ˌsaʊθˈist] СУЩ.

south-east

sud-est м.

II. south-east [брит. saʊθˈiːst, америк. ˌsaʊθˈist] ПРИЛ.

south-east side

sud-est

south-east coast

sud-orientale

south-east wind

di sud-est

III. south-east [брит. saʊθˈiːst, америк. ˌsaʊθˈist] НАРЕЧ.

south-east lie, live

a sud-est (of di)

south-east move

verso sud-est

east-facing [брит. ˈiːstfeɪsɪŋ] ПРИЛ.

east-facing

rivolto, orientato a est

I. north-east [брит. nɔːθˈiːst, америк. ˌnɔrθˈist, ˌnɔrˈist] СУЩ.

north-east

nord-est м.

II. north-east [брит. nɔːθˈiːst, америк. ˌnɔrθˈist, ˌnɔrˈist] ПРИЛ.

north-east side

nord-est

north-east coast

nord-orientale

north-east wind

di nord-est

III. north-east [брит. nɔːθˈiːst, америк. ˌnɔrθˈist, ˌnɔrˈist] НАРЕЧ.

north-east live, lie

a nord-est (of di)

north-east move

verso nord-est

I. East German [ˌiːstˈdʒɜːmən] ПРИЛ.

East German ПОЛИТ., ИСТ.

tedesco-orientale, della Germania dell'est

II. East German [ˌiːstˈdʒɜːmən] СУЩ.

East German ПОЛИТ., ИСТ.

tedesco м. dell'est / tedesca ж. dell'est

I. East African [ˌiːstˈæfrɪkən] ПРИЛ.

East African state, town, river:

East African

dell'Africa orientale

II. East African [ˌiːstˈæfrɪkən] СУЩ.

East African

nativo м. dell'Africa orientale / nativa ж. dell'Africa orientale

East African

abitante м. и ж. dell'Africa orientale

East Indies [америк. ˈˌist ˈɪndiz] pl

East Indies

Indie ж. orientali

East Berlin [ˌiːstbɜːˈlɪn]

East Berlin ПОЛИТ., ИСТ.

Berlino ж. Est

East Sussex [брит. iːst ˈsʌsɪks]

East Sussex

East Sussex м.

East Anglia [брит. ˌiːst ˈaŋɡlɪə, америк. ˌist ˈæŋɡliə]

East Anglia

East Anglia м.

в словаре PONS

английский

итальянский

I. east [i:st] СУЩ.

east

est м.

to lie 5 miles to the east of Boston

trovarsi a 5 miglia a est di Boston

to go/drive to the east

andare/guidare verso est

further east

più a est

in the east of France

a est della Francia

Far East

Estremo м. Oriente

Middle East

Medio м. Oriente

II. east [i:st] ПРИЛ.

east

orientale

east wind

vento м. dell'est

east coast

costa ж. orientale

East Indies

Indie ж. pl Orientali

Middle East СУЩ.

Middle East

Medio Oriente м.

Near East СУЩ.

the Near East

il Vicino oriente м.

Far East СУЩ.

the Far East

l'Estremo Oriente м.

East Germany [ˌi:st·ˈdʒɜ:·mə·ni] СУЩ. ИСТ.

East Germany

Germania ж. dell'Est

итальянский

английский

est

east

ad est

east

ad est di

(to the) east of

nordest

north-east

levante

east

levante

east wind

Pescara

Pescara city on the east coast of central Italy

Pesaro

Pesaro city on the east coast of central Italy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Situated in a south-east-facing basin, it features two T-bar lifts and one learner tow.

en.wikipedia.org

Its east-facing facade presents the illusion of an elevated, abstracted temple colonnade.

en.wikipedia.org

Owing to the roofs shape, the east-facing altar has the highest headroom.

en.wikipedia.org

In this new model, the northern portion is an ENE-facing half-graben, extending further east than had been thought, while the southern portion is an east-facing half graben.

en.wikipedia.org

The rest of the force was entrenched in defensive positions some 1500 m further north-east.

en.wikipedia.org