немецко » английский

Переводы „embank“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

to embank [or dike] [or брит. dyke] a river

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

It is the Val S-Charl which, as its name suggests, leads to the namesake village.

This valley is, at its mouth into Engadin, narrow and deeply embanked.

As a matter of fact, one can hike along the first part of the gorge.

www.destination-montagne.ch

Es handelt sich um das Val S-Charl das, wie sein Namen hindeutet, zum Gleichlautende Dorf hinaufführt.

Dieses Tal ist bei seiner Mündung ins Engadin sehr eng und tief.

Man kann übrigens der erste Teil der Schlucht durchwandern.

www.destination-montagne.ch

Dikes were built where water used to have free reign.

Parts of the natural Wadden Sea marshes were embanked and turned into polders.

Livestock such as cows and horses now graze these polders.

www.waddensea-worldheritage.org

Deiche wurde dort gebaut, wo früher das Wasser freies Spiel hatte.

Teile der natürlichen Wattenmeersalzwiesen wurden zu Poldern, umringt von Deichen.

In diesen Poldern weiden jetzt auch große Weidetiere, wie Kühe und Pferde.

www.waddensea-worldheritage.org

You find lots of salt marshes in Germany.

A number of these areas were once embanked by man.

Outside of the dikes new salt marshes were constructed.

www.waddensea-worldheritage.org

In Deutschland gibt es viele Salzwiesen.

Früher wurden zahlreiche dieser Gebiete von den Menschen eingedeicht.

Außerhalb der Deiche wurden nach deren Bau neue Salzwiesen angelegt.

www.waddensea-worldheritage.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "embank" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文