английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This is a way out of the instrument-schlepping/ fiddly/ bitsy stuff when you're on a motherlode of good ideas.
www.digitaljournal.com So many wasted hours, but such satisfaction when all those fiddly rings were finally behooped.
www.goodtoknow.co.uk In their fiddly, tentative rearrangement, we create and recreate our human potencies.
www.abc.net.au At times, he can make it sound a little violiny, or fiddly.
www.npr.org The actual gameplay and addictiveness were highlighted as good areas, but criticisms included the fiddly controls and minimal sound and looks.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mur-tackle-shop.de The innovative design of the back Lead incorporates a mechanical gate rather than those fiddly clips that depend on obtaining ‘just the right amount of tension to release smoothly’ without falling off when being fitted!
[...][...]
Das innovative Design der Back Lead beinhaltet eine mechanische Sperre statt der kniffligen Clips, bei denen es bei der Befestigung sehr auf die richtige Spannung ankommt.
[...][...]
www.kentucky-horseshop.com A fiddly task made simple with Kentucky Horsewear!
[...][...]
Eine knifflige Aufgabe leicht gemacht durch Kentucky Horsewear!
[...]