в словаре PONS
I. gen·der [ˈʤendəʳ, америк. -dɚ] СУЩ.
1. gender (male, female):
2. gender ЛИНГВ.:
II. gen·der [ˈʤendəʳ, америк. -dɚ] СУЩ. modifier
equi·ty1 [ˈekwɪti, америк. -t̬-] СУЩ. ФИНАНС.
1. equity (stocks, shares):
2. equity no pl:
3. equity (right to receive dividends):
equi·ty2 [ˈekwɪti, америк. -t̬-] СУЩ. no pl офиц.
1. equity (fairness, justice):
2. equity ЮРИД.:
3. equity (neutrality):
Equi·ty3 [ˈekwɪti, америк. -t̬-] СУЩ. no pl
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
equity СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
-
- Reinvermögen ср.
equity СУЩ. ФИНАНС.
Klett Словарь географических терминов
gender equity [ˈdʒendəˌekwɪti]
-
- Gleichberechtigung (von Mann und Frau)
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
For instance, evidence suggests that programmes that combine microfinance with gender equity training can reduce intimate partner violence.
en.wikipedia.org Gender-sensitive policy monitoring can help advance gender equity and improve policy implementation.
en.wikipedia.org This is achieved through work on monitoring and evaluation, gender equity, capacity strengthening and research into the role of human resources in policy development.
en.wikipedia.org This law requires gender equity for boys and girls in every educational program that receives federal funding.
en.wikipedia.org The group cherished a society that has gender equity and democratic values, respects all humans and offers equal economic opportunities to all.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de BACKUP Education has so far supported twelve activities that promote gender-sensitive education management and are aimed at ensuring equal access to education for both genders.
[...][...]
Die BACKUP Bildung unterstützte bisher zwölf Aktivitäten, die ein gendersensibles Bildungsmanagement fördern und den gleichberechtigten Zugang zu Bildung für beide Geschlechter zum Ziel haben.
[...][...]
www.giz.de Net enrolment rates also show a gender divide which is greater in rural Punjab (61 % boys and 55 % girls) than in urban areas, where 72 % of both boys and girls enrol.
[...][...]
Nettoeinschulungsquoten belegen zudem eine Kluft zwischen den Geschlechtern, die im ländlichen Punjab größer ist (61 % Jungen und 55 % Mädchen) als in städtischen Räumen, wo 72 Prozent der Jungen und der Mädchen eingeschult werden.
[...][...]
www.giz.de 11 large firms and 20 small and medium-sized enterprises fulfil the criteria of the Corporate Social Responsibility (CSR) label for gender equality at work, which endorses socially responsible management.
[...][...]
Elf Großunternehmen sowie zwanzig kleine und mittelständische Unternehmen erfüllen die Kriterien zur beruflichen Gleichstellung der Geschlechter des CSR-Labels (Corporate Social Responsibility), das sozial verantwortungsvolle Unternehmensführung bestätigt.
[...][...]
www.giz.de In addition to education, Sport for Development can be combined with areas such as health promotion (fitness), prevention of violence, productive health, hygiene, gender equality, good governance, social inclusion and the environment.
[...][...]
Neben Bildung kann „Sport für Entwicklung“ mit Themen wie Gesundheitsförderung (Fitness), Gewaltprävention, produktive Gesundheit, Hygiene, Gleichstellung der Geschlechter, gute Regierungsführung, Inklusion oder auch Umwelt kombiniert werden.
[...]