немецко » английский

Переводы „half-leather“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

In this case, the sheet of paper was folded twice and formed four leaves.

Around 1975, the former cover was replaced by a half-leather binding during restoration and was integrated at the back.This fragment was identified as a medieval manuscript – a 14th-century missal, in fact.

A letter in a fine cursive script that Hermann wrote to his father is also included (fig.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Beim Quart wird der Papierbogen zweimal gefaltet und bildet dementsprechend vier Blätter.

Beim einstigen Einband, der seit der Restaurierung (um 1975) durch einen Halbledereinband ersetzt und hinten mit eingebunden wurde, handelt es sich um das Fragment einer mittelalterlichen Handschrift, die als Messbuch des 14. Jahrhunderts identifiziert werden konnte.

Ebenfalls mit eingebunden ist ein in einer feinen Kursivschrift verfasster Brief Hermanns’ an seinen Vater (Abb. 1).

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Should the subscription be cancelled before the edition is completed, the subscriber will be required to pay the difference between the subscribtion price and the price of the single volumes.

For those wishing to obtain books of particularly enduring quality, we also offer these volumes in a half-leather binding (backs and corners are made of especially durable leather).

The price of these volumes is approximately € 55.00 higher than that of the linen edition.

www.mohr.de

Bei Kündigung der Subskription vor Abschluss der Edition wird dem Bezieher der Differenzbetrag zum Einzelbezugspreis der bis dahin bezogenen Bände in Rechnung gestellt.

Für diejenigen, die das Besondere lieben, bieten wir die Bände auch in einem Halbledereinband an (Rücken und Ecken aus besonders strapazierfähigem, dunkelblauem Leder, Decke mit grauem Ballonleinen bezogen).

In dieser Ausstattung wird der Bandpreis etwa € 55,– über dem der Leinenausgabe liegen.

www.mohr.de

Multiple reinforcements made with doubled leather layer and additional foam on areas exposed to abrasion in a crash situation ( palm, fingers ).

• Palm made with 100% leather.• Half-textile, half-leather and pre-shaped the Laguna are light, soft and offer a high level of feeling on the handlebars.

• Vented.

www.jopa.nl

Vielfache Verstärkungen, mit einer doppelten Lederschicht und zusätzlichen Schaum in Bereichen, die Abreiben in einer Unfall-Situation ( Handfläche, Finger ) ausgesetzt sind.

• Handinnenseite aus 100-%-Leder • Halb Textil, halb Leder und vorgeformt, ist der Laguna leicht, weich und bietet ein hohes Niveau des Gefühls am Lenker.

• Handgelenke einstellbar.

www.jopa.nl

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文