Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Absinken
Hafen

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

I. har·bour, америк. har·bor [ˈhɑ:bəʳ, америк. ˈhɑ:rbɚ] СУЩ.

1. harbour (for ships):

harbour
Hafen м. <-s, Hä̱fen>
to arrive at [or in]harbor
im Hafen einlaufen

2. harbour (shelter):

harbour
Unterschlupf м. <-(e)s, -e>

II. har·bour, америк. har·bor [ˈhɑ:bəʳ, америк. ˈhɑ:rbɚ] ГЛ. перех.

1. harbour (keep in hiding):

to harbor sb/an animal
jdm/einem Tier Unterschlupf gewähren

2. harbour (cling to ideas):

to harbor sth
etw hegen высок.
to harbor sth
etw haben
to harbor doubts about sb/sth
Zweifel an jdm/etw hegen
to harbor feelings of hatred for sb
Hassgefühle gegen jdn hegen
to harbor a grudge [against sb]
einen Groll [gegen jdn] hegen
to harbor an illusion
sich вин. einer Illusion hingeben
to harbor thoughts of sth
sich вин. mit dem Gedanken an etw вин. tragen

III. har·bour, америк. har·bor [ˈhɑ:bəʳ, америк. ˈhɑ:rbɚ] ГЛ. неперех.

harbour
[in einem Hafen] anlegen

ˈhar·bour-mas·ter СУЩ.

harbour-master
Hafenmeister(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
Запись в OpenDict

harbour porpoise, harbor porpoise СУЩ.

harbour porpoise [or Am harbor porpoise]
Gewöhnlicher Schweinswal
icebound harbour
zugefroren
немецкий
немецкий
английский
английский
Hafenbehörde
harbour [or port] authority
Hafenmeister(in)
harbour master
Außenhafen
outer harbour [or америк. -or]
Hafeneinfahrt
harbour entrance
Seehafen
harbour [or америк. -or]
Hafenbecken
harbour basin

Klett Словарь географических терминов

harbour city [ˈhɑːbəˌsɪti] СУЩ.

harbour city
Hafenstadt
Present
Iharbour
youharbour
he/she/itharbours
weharbour
youharbour
theyharbour
Past
Iharboured
youharboured
he/she/itharboured
weharboured
youharboured
theyharboured
Present Perfect
Ihaveharboured
youhaveharboured
he/she/ithasharboured
wehaveharboured
youhaveharboured
theyhaveharboured
Past Perfect
Ihadharboured
youhadharboured
he/she/ithadharboured
wehadharboured
youhadharboured
theyhadharboured
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to lie in anchor/harbour in Hamburg
in Hamburg vor Anker/im Hafen liegen
to harbor feelings of hatred for sb
Hassgefühle gegen jdn hegen
to harbor a grudge [against sb]
einen Groll [gegen jdn] hegen
harbour porpoise [or Am harbor porpoise]
Gewöhnlicher Schweinswal
the ship put out of London harbour
das Schiff lief aus dem Londoner Hafen aus
to harbour [or америк. harbor][or nurse] a grievance against sb
einen Groll gegen jdn hegen
to feel [or harbour] [a] resentment against [or at][or towards] sb
einen Groll gegen jdn hegen
einen Partisanen/Verbrecher [vor jdm] verbergen
to harbour [or америк. -or] [or hide] [or conceal] a partisan/criminal [from sb]
das Schiff läuft in den Hafen ein
the ship is sailing [or putting] into harbour
das Schiff verließ unter Segel den Hafen
the ship sailed out of the harbour

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Village life centres on the harbour and its thriving fishing and sailing community.
en.wikipedia.org
In the main harbour are private yachts and recreational vessels.
en.wikipedia.org
A harbour for large commercial ships was raised in 1912, and the first car arrived in 1913.
en.wikipedia.org
Winds were recorded up to 103 km/h (63 mph) in the harbor.
en.wikipedia.org
Her wreck was partially salvaged in 1926, and moved into a position in the northeastern end of the harbour where it would not obstruct traffic.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "harbor" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский