Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пальмовое
jemanden/etwas mit etwas erfüllen
I. in·fuse [ɪnˈfju:z] ГЛ. перех.
1. infuse (fill):
to infuse sb/sth with sth
jdn/etw mit etw дат. erfüllen
to infuse sb with courage
to infuse sb with energy
to infuse sth into sb/sth
jdm/etw etw einflößen
2. infuse офиц. (steep in liquid):
to infuse sth tea, herbs
II. in·fuse [ɪnˈfju:z] ГЛ. неперех.
infuse
ziehen <zog, gezogen>
Запись в OpenDict
infuse ГЛ.
to infuse sb/sth with sth
jdn/etw mit etw (dat) durchdringen
to infuse sb МЕД.
jdn infundieren спец.
Present
Iinfuse
youinfuse
he/she/itinfuses
weinfuse
youinfuse
theyinfuse
Past
Iinfused
youinfused
he/she/itinfused
weinfused
youinfused
theyinfused
Present Perfect
Ihaveinfused
youhaveinfused
he/she/ithasinfused
wehaveinfused
youhaveinfused
theyhaveinfused
Past Perfect
Ihadinfused
youhadinfused
he/she/ithadinfused
wehadinfused
youhadinfused
theyhadinfused
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to infuse sb with courage
to infuse sb with energy
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Particular objects are perceived, as it were, already infused with conceptuality stemming the spontaneity of the rational subject herself.
en.wikipedia.org
These projects aimed to infuse cultural content into negative urban spaces during a time of rapid development in the city.
en.wikipedia.org
The tunnel will have forced ventilation for extracting smoke and stale air and infusing fresh air.
en.wikipedia.org
Translations from other cultures have helped infuse new blood into our culture.
en.wikipedia.org
A high rate of literacy, resulted in cultural values being redefined and infused amongst both the samurai and chnin (merchant-class).
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Add vegetable bouillon to infuse flavour along with whipping cream and season with salt.
[...]
www.panoramahotel-wagner.at
[...]
Mit Gemüsebouillon aufgießen, mit Schlagobers verfeinern und mit Salz abschmecken.
[...]
[...]
This allows you to infuse even just a few cups without any problem.
[...]
www.authentics.de
[...]
Dadurch können selbst wenige Tassen problemlos aufgegossen werden.
[...]
[...]
wild mountain herbs are collected for the tea and infused resulting in a fragrant aroma.
www.lofer.com
[...]
Für den Bergtee werden Wildkräuter gesammelt und aufgegossen - ein duftendes Aroma entfaltet sich.