Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

frati
Intellektuelle(r)
английский
английский
немецкий
немецкий

I. in·tel·lec·tual [ˌɪntəˈlektjuəl, америк. -t̬əˈlektʃu-] СУЩ.

intellectual
Intellektuelle(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

II. in·tel·lec·tual [ˌɪntəˈlektjuəl, америк. -t̬əˈlektʃu-] ПРИЛ.

intellectual activity, climate, interests:

intellectual
intellectual
intellectual capacity
intellectual curiosity
Wissensdurst м. <-(e)s> kein pl
intellectual pursuits
intellectual pursuits
Kopfarbeit ж. <-> kein pl
intellectual snob
to read something intellectual

in·tel·lec·tual ˈprop·er·ty СУЩ. no pl ЮРИД.

intellectual property

in·tel·lec·tual dis·aˈbil·ity СУЩ.

intellectual disability
немецкий
немецкий
английский
английский
pseudo-intellectual
intellectual
intellectual
intellectual
intellectual
an intellectual discussion
intellectual giftedness
left-wing intellectual

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Patients may present with wheezing or crackles in the lungs.
en.wikipedia.org
All teams present were instructed to pair off, with one team from each pair going to each destination.
en.wikipedia.org
The heir presumptive is the present baronet's uncle (born 1932).
en.wikipedia.org
Meanwhile, the beauties brushed up on their current affairs knowledge to present a speech on a newsworthy topic.
en.wikipedia.org
Even the exterior door skeleton keys are still present and functional, which are to the best of the owner's knowledge, original sets.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The Home Works Forum was effectively an expression of gratitude to the far-flung intellectuals who broke down such presumptions and divisions, and an invitation for them to come, present their works, debate ideas, and help identify "the questions which need to be asked."
universes-in-universe.org
[...]
Das Home Works Forum war tatsächlich ein Ausdruck der Dankbarkeit gegenüber jenen verstreuten Intellektuellen, die solche Mutmaßungen und Trennungen überwanden, und eine Einladung an sie, hierher zu kommen, ihre Arbeiten zu präsentieren, ihre Ideen zu diskutieren und dazu beizutragen, die "Fragen, die gestellt werden müssen", herauszufinden.
[...]
This is especially important for a country like Cambodia, where as a social group most intellectuals were murdered by the Khmer Rouge regime.
[...]
www.giz.de
[...]
Dies ist insbesondere für ein Land wie Kambodscha wichtig, wo die meisten Intellektuellen als soziale Gruppe von den Roten Khmer ermordet wurden.
[...]
[...]
a) whether and how far the political commitment of women coincides with the predominant ideal types of the intellectual and /or b) whether a specific type of female involvement can be extrapolated or c) whether studying women intellectuals topples the entire typology.
[...]
www.uni-bielefeld.de
[...]
(a) ob und inwiefern das politische Engagement von Frauen den vorherrschenden Idealtypen des Intellektuellen subsumiert und/oder (b) ein spezifischer Typus weiblichen Engagements extrapoliert werden kann bzw. (c) der Blick auf Frauen die Typologie als solche ins Wanken bringt?
[...]