в словаре PONS
английский
немецкий
немецкий
английский
un·ver·zins·lich [ʊnfɛɐ̯ˈtsɪnslɪç] ПРИЛ. ЭКОН.
Dar·le·h(e)n <-s, -> [ˈda:ɐ̯le:ən] СУЩ. ср.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Using money provided by contributions, the society provides small, interest-free loans which are paid back in weekly installments.
en.wikipedia.org A noted orator, social reformer and teacher, he entertained a progressive outlook, championing womens education, criticising the dowry system and promoting interest-free banking.
en.wikipedia.org Central banks create money by issuing interest-free currency notes and selling them to the public in exchange for interest-bearing assets such as government bonds.
en.wikipedia.org She established several institutions for welfare of the citizens, including a rural bank that provided interest-free loans.
en.wikipedia.org As well as religious liberties, he also offered them interest-free loans and allowed the town to elect its own mayor ("kalantar").
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Training has been provided in alternative income sources, and interest-free micro-credits have been issued.
[...][...]
Dafür wurden Schulungen zu Erwerbsmöglichkeiten durchgeführt und zinslose Mikrokredite vergeben.
[...][...]
www.berliner-philharmoniker.de Since 2003 the “Friends” have raised almost € 2 million including many interest-free loans granted to members of the Berliner Philharmoniker Orchestra to purchase instruments.
[...][...]
Seit dem Jahr 2003 wurden nahezu 2 Mio. Euro an zinslosen Darlehen (für Mitglieder der Berliner Philharmoniker zum Kauf von Instrumenten) und sonstigen Förderleistungen gewährt.
[...][...]
www.eda.admin.ch The Confederation contributed CHF 130 million to the project, CHF 60 million as an interest-free loan with a term of 50 years and CHF 70 million in the form of direct contributions.
[...][...]
Der Bund hat sich mit 130 Millionen Franken - 60 Millionen als zinslose Darlehen mit einer Laufzeit von 50 Jahren und 70 Millionen in Form von direkten Beiträgen - am Projekt beteiligt.
[...][...]
www.munich-business-school.de BAföG services are provided as one half being a grant not requiring payment, and the other as an interest-free loan, with part of the loan repayment also potentially being waived depending on the study term and outcome.
[...][...]
BAföG-Leistungen werden je zur Hälfte als nicht zurückzuzahlender Zuschuss und als zinsloses Darlehen gewährt, wobei abhängig von Studiendauer und -ergebnis auch ein Teil des Darlehens erlassen werden kann.
[...][...]
www1.deutschebahn.com The deferred Federal grants comprise mainly the interest benefit (difference between the nominal value and present value) attributable to the interest-free loans; this has developed as follows during the year under review:
[...][...]
Die abgegrenzten öffentlichen Zuwendungen betreffen im Wesentlichen den Zinsvorteil (Unterschiedsbetrag zwischen Nominal- und Barwert) aus den zinslos gewährten Darlehen, der sich im Berichtsjahr wie folgt entwickelt hat:
[...]