Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
планирования
Investierung

в словаре PONS

I. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] СУЩ.

1. investment (act of investing):

investment
Investierung ж.

2. investment ФИНАНС. (instance of investing):

investment
Investition ж. <-, -en>
investment
[Kapital]anlage ж.
investment
[Vermögens]anlage ж. спец.
the company has made sizeable investments in recent years
das Unternehmen hat in den letzten Jahren erhebliche Investitionen getätigt
investments pl
Wertpapiere спец. pl
future investment
Zukunftsinvestition ж.
to be a good investment
eine gute Kapitalanlage sein
long-term investments
langfristige Anlagen

3. investment ФИНАНС. (share):

investment
Einlage ж. <-, -n>
investment
Beteiligung ж. <-, -en> спец.
investment
Anteilsbesitz м. спец.

II. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] СУЩ. modifier

investment
Anlage-
investment
Investitions-
investment
Investment-
investment account
Anlagekonto ср.
investment adviser
Anlageberater(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
investment capital
Investitionskapital ср.
investment certificate
Investmentzertifikat ср. <-(e)s, -e>
investment company
Investmentgesellschaft ж. <-, -en>
investment company
Kapitalanlagegesellschaft ж. <-, -en>
investment financing
Investitionsfinanzierung ж.
investment income
Kapitalerträge pl
investment policy/project
Investitionspolitik ж. /-vorhaben ср.
investment portfolio
Wertpapierbestand м. <-(e)s, -stände>
investment rating/value
Anlagebewertung ж. /-wert м.
investment securities
Anlagepapiere pl
investment abroad
Auslandsinvestition ж. <-, -en>

in·ˈvest·ment in·come СУЩ. no pl

investment income
Investmentertrag м.
investment income
Kapitalertrag м. <-(e)s, -träge>
investment income tax
Kapitalertragsteuer ж.

in·ˈvest·ment man·age·ment СУЩ. no pl

investment management
Investment-Management ср.
investment management policy
Anlagepolitik ж.

in·ˈvest·ment fi·nanc·ing СУЩ. no pl

investment financing
Investitionsfinanzierung ж.

in·ˈvest·ment earn·ing СУЩ.

investment earning
Investitionsertrag м.

in·ˈvest·ment for·mu·la СУЩ.

investment formula
Investitionsformel ж.

in·ˈvest·ment fund СУЩ. ФИНАНС.

investment fund
Investmentfonds м. <-, ->
investment fund
Anlagefonds м. <-, -> спец.

in·ˈvest·ment in·dus·try СУЩ.

investment industry
Investmentbranche ж.

in·ˈvest·ment in·stru·ment СУЩ.

investment instrument
Anlageinstrument ср.

in·ˈvest·ment goods СУЩ. мн.

investment goods
Investitionsgüter pl

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

investment СУЩ. ФИНАНС.

investment
Anteilsbesitz м.
investment
Shareholding ср.

investment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

investment
(Geld)Anlage ж.
investment
Investition ж.
investment
Einsatz м.

investment program(me) СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

investment program(me)
Investitionsprogramm ср.

investment guideline СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

investment guideline
Anlagerichtlinie ж.

corporate investment СУЩ. РЫН. КОНКУР.

corporate investment
Unternehmensinvestition ж.

additional investment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

additional investment
Zusatzinvestition ж.

complementary investment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

complementary investment
Komplementärinvestition ж.

investment money СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

investment money
Anlagegeld ср.

investment credit СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

investment credit
Investitionskredit м.

investment motive СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

investment motive
Anlagemotiv ср.

Klett Словарь географических терминов

gross investment [ˌɡrəʊsɪnˈvesmənt] СУЩ.

gross investment
Bruttoinvestition

net foreign investment СУЩ.

net foreign investment
Gesamtwert ausländischer Investitionen

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

sustained investment МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

sustained investment
nachhaltiges Wirtschaften
sustained investment
nachhaltige Investition
немецкий
немецкий
английский
английский
nachhaltiges Wirtschaften
sustained investment

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be a good investment
eine gute Kapitalanlage sein
investment policy/project
Investitionspolitik ж. /-vorhaben ср.
investment management policy
Anlagepolitik ж.
to dilute one's investment in a company
seine Investitionen in eine Firma reduzieren
to recoup costs/one's investment
Kosten/seine Investition wieder einbringen [o. hereinbekommen]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The investment industry sometimes propagates that you always have to be fully invested, and you should avoid portfolio turnover.
www.bnn.ca
Others include customer service hotlines and the financial investment industry.
www.bbc.co.uk
Having seen from the inside of the investment industry how easy money can lead to bad management decisions, she has an aversion to unnecessary risks.
www.dailyreckoning.com.au
The investment industry has resisted increased regulation on fees.
business.financialpost.com
Even so, the use of price indices is still quite common in the investment industry.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Calculate your investment in spanish course
[...]
www.babylon-idiomas.com
[...]
Kalkuliere deine Investierung in einen Spanischkurs
[...]
www.babylon-idiomas.com

Поиск в словаре

Искать перевод "investment" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский