INVOICE PAYMENT - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈin·voice pay·ment СУЩ.

invoice payment

Rechnungszahlung ж.

в словаре PONS

Rechnungszahlung

invoice payment

в словаре PONS

I. in·voice [ˈɪnvɔɪs] ГЛ. перех. ЭКОН.

to invoice sb

jdm eine Rechnung ausstellen

all the parts need to be invoiced

alle Teile müssen berechnet werden

to invoice sb for sth [or sth to sb]

jdm etw in Rechnung stellen

to invoice sth

etw fakturieren

II. in·voice [ˈɪnvɔɪs] СУЩ. ЭКОН.

invoice

[Waren]rechnung ж.

invoice for

Faktura ж. <-, -ren> спец. für +вин.

within thirty days of invoice

innerhalb von dreißig Tagen nach Rechnungserhalt

payable against invoice

zahlbar bei Rechnungserhalt

to make out an invoice of sth

eine Rechnung über etw вин. ausstellen

to submit an invoice

eine Rechnung vorlegen [o. einreichen]

as per invoice

laut Rechnung [o. спец. Faktura]

pay·ment [ˈpeɪmənt] СУЩ.

1. payment (sum):

payment

Zahlung ж. <-, -en>

payment перенос.

Lohn м. <-(e)s, Lö̱h·ne>

payment перенос.

Vergütung ж. <-, -en>

system of payments

Zahlungssystem ср.

back payment of wages

Lohnnachzahlung ж.

back payment of overcharged amount

Rückzahlung ж. <-, -en>

lump-sum payment

Pauschalzahlung ж.

one-off payment брит.

einmalige Zahlung

staggered payments

gestaffelte Zahlungsweise

payment by card

Kartenzahlung ж.

payment in kind ТОРГ.

Sachleistung ж. <-, -en>

payment in kind (to worker)

Naturallohn м. <-(e)s, -löhne>

2. payment (act of paying):

payment

Begleichung ж. <-, -en>

payment

Bezahlung ж. <-> kein pl

to ask for payment

um Bezahlung bitten

payment due

Fälligkeitstag м. <-(e)s, -e>

Запись в OpenDict

payment СУЩ.

proof of payment ФИНАНС.

Zahlungsnachweis м.

facilitation payment

Beschleunigungszahlung ж. смягч.

facilitation payment

(kleinere) Schmiergeldzahlung (die in manchen Ländern noch 'legal' ist) ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

invoice payment СУЩ. БУХГ.

invoice payment

Rechnungszahlung ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Rechnungszahlung

invoice payment

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

invoice СУЩ. handel, БУХГ., БАНК.

invoice

Rechnung ж.

invoice

Invoice ж.

invoice

Faktura ж.

payment СУЩ. УПРАВ. КАДР.

payment (Lohn)

Vergütung ж.

payment СУЩ. БУХГ.

payment (Bezahlung)

Abrechnung ж.

payment (Bezahlung)

Begleichung ж.

payment СУЩ. БАНК.

payment

Zahlung(svorgang) м.

payment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

payment (auf ein Konto)

Einzahlung/Auszahlung ж.

payment СУЩ. ФИНАНС.

payment

Kassa ж.

Present

I	invoice
you	invoice
he/she/it	invoices
we	invoice
you	invoice
they	invoice

Past

I	invoiced
you	invoiced
he/she/it	invoiced
we	invoiced
you	invoiced
they	invoiced

Present Perfect

I	have	invoiced
you	have	invoiced
he/she/it	has	invoiced
we	have	invoiced
you	have	invoiced
they	have	invoiced

Past Perfect

I	had	invoiced
you	had	invoiced
he/she/it	had	invoiced
we	had	invoiced
you	had	invoiced
they	had	invoiced

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

All invoice payments get paid to the factoring company, and only then is cash remitted back to your business.

www.thestar.com

He said that once companies are approved, there is no risk of fraud, which holds up many invoice payment approvals.

www.ft.com

Agree it's frustrating that you can't search by invoice payment reference but on the bank-related screens you can display and sort by it.

www.geekzone.co.nz

Without prompt invoice payments, organisations can't maintain their cash flow, which could send them into a financial tailspin.

www.nzbusiness.co.nz

Prior to this service, checks for invoice payments had to be mailed to the agency and credit cards were not accepted.

www.digitaljournal.com