Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
svorgang
svorgang
Did you mean?
Vorgang ,
Übergang ,
Vorgabe ,
Arbeitsvorgang ,
Handelsvorgang ,
Buchungsvorgang ,
Währungsvorgang ,
Zahlungsvorgang ,
Geschäftsvorgang ,
Gründungsvorgang ,
Handlungsvorgang ,
Bearbeitungsvorgang ,
Investitionsvorgang ,
Anreicherungsvorgang ,
или
Finanzierungsvorgang

в словаре PONS

Vor·gang <-gänge> СУЩ. м.

1. Vorgang (Geschehnis):

Vorgang
event
ich beobachte seit einiger Zeit merkwürdige Vorgänge um mich herum
I've been noticing for some time strange occurrences happening around me

2. Vorgang (Prozess):

Vorgang
process
arbeitsintensiver Vorgang ЭКОН.
labour-intensive process
unkalkulierbarer Vorgang
random process
im Vorgang
in process

3. Vorgang высок. (angelegte Akte):

Vorgang
file

An·rei·che·rungs·vor·gang СУЩ. м. ХИМ.

Anreicherungsvorgang
enriching process

Be·ar·bei·tungs·vor·gang <-(e)s, -gänge> СУЩ. м.

Bearbeitungsvorgang
machining operation

Ar·beits·vor·gang <-(e)s, -gänge> СУЩ. м.

Arbeitsvorgang
operation
Arbeitsvorgang
process

Bu·chungs·vor·gang <-(e)s, -gänge> СУЩ. м. ФИНАНС.

Buchungsvorgang
accountable event [or condition]

Hand·lungs·vor·gang СУЩ. м.

Handlungsvorgang
plot

Zah·lungs·vor·gang СУЩ. м. ФИНАНС., БАНК.

Zahlungsvorgang
payment [transaction]

Grün·dungs·vor·gang <-(e)s, -gänge> СУЩ. м. ТОРГ.

Gründungsvorgang
incorporation procedure

Ge·schäfts·vor·gang <-(e)s, -gänge> СУЩ. м. ТОРГ.

Geschäftsvorgang
transaction
abgewickelte Geschäftsvorgänge
transacted business
Запись в OpenDict

Vorgang СУЩ.

den Vorgang bestätigen ТОРГ., ФИНАНС.
to confirm the transaction

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Investitionsvorgang СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Investitionsvorgang
investment process

Währungsvorgang СУЩ. м. ФИНАНС.

Währungsvorgang
currency action

Geschäftsvorgang СУЩ. м. БАНК.

Geschäftsvorgang
business transaction
Geschäftsvorgang
transaction

Handelsvorgang СУЩ. м. ФИНАНС.

Handelsvorgang
trading occurrence

Finanzierungsvorgang СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Finanzierungsvorgang
financing procedure

Übergang СУЩ. м. СТРУКТ. ПРЕДПР.

Übergang
transition

Vorgabe СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Vorgabe
requirement

Organe der Bank phrase СТРУКТ. ПРЕДПР.

Organe der Bank
governing bodies of a bank

PONS Специальный словарь транспорта

Kreuzungsvorgang ИНФРАСТР., БЕЗОП. ДВИЖ.

Kreuzungsvorgang
crossing

Aufrückvorgang ТРАНС.

Aufrückvorgang
moving-up process

Folgevorgang ТРАНС.

Folgevorgang
catching up
Folgevorgang
close up
Folgevorgang
closing process
Folgevorgang
car following

Parkvorgang ПЛОТН. ДВИЖ., ИНФРАСТР.

Summe der Parkvorgänge zu Parkständen
parking turnover

Umsteigevorgang (ÖPNV)

Umsteigevorgang ОБЩ. ТРАНСП.
interchange брит.
Umsteigevorgang ОБЩ. ТРАНСП.
transfer америк.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью