Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lieder recital
Liederabend

в словаре PONS

lied·er re·cit·al [ˌli:dərɪˈsaɪtəl, америк. -ɚrɪˈsaɪt̬-] СУЩ. МУЗ.

lieder recital
Liederabend м. <-s, -e>
в словаре PONS

lied <pl -er> [li:d] СУЩ. МУЗ.

lied
Lied ср. <-(e)s, -er>

re·cit·al [rɪˈsaɪtəl] СУЩ.

1. recital (performance):

recital of poetry, music
Vortrag м. <-(e)s, -trä·ge>
recital of dance
Aufführung ж. <-, -en>
recital of dance
Recital ср. спец.
piano recital
Klavierkonzert ср. <-(e)s, -e>
vocal recital
Liederabend м. <-s, -e>
to give a recital
ein Konzert geben

2. recital (description):

recital
Schilderung ж. <-, -en>
recital
Bericht м. <-(e)s, -e>
recital of facts, details
Aufzählung ж. <-, -en>
she gave us a long, boring recital of all her troubles
sie gab uns eine lange und langweilige Schilderung all ihrer Schwierigkeiten

3. recital ЮРИД. (introduction):

recitals pl
einleitender Teil

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Filled with the desire to ride on a police car, she once even lied that she was lost.
en.wikipedia.org
My positions have been lied about and misrepresented in so many ways.
en.wikipedia.org
Or, suppose the person lied about their address for some reason.
en.wikipedia.org
A lot of ancient plants grew in the garden, and there lied a hummock in hind part.
en.wikipedia.org
She ultimately handed over a cheque for $100,000 for a bridging loan, but when he told his wife about it months later, he lied to her.
www.smh.com.au

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
In 2001 he also gave his debut with two lieder recitals at the London Wigmorehall and he appeared at the Salzburg Festival for the first time.
[...]
www.farao-classics.de
[...]
Auch im Jahr 2001 debütierte er mit zwei Liederabenden in der Londoner Wigmorehall und war erstmals bei den Salzburger Festspielen zu hören.
[...]
www.farao-classics.de
[...]
At her lieder recital in the Chamber Music Hall of the Berlin Philharmonie she will be tracing, in the scope of a carefully constructed programme, the various interdependencies to which the lied was exposed in France and Germany at the beginning of the 20th century.
[...]
www.berliner-philharmoniker.de
[...]
Bei ihrem Liederabend im Kammermusiksaal der Berliner Philharmonie spürt sie im Rahmen eines von feiner Hand zusammengestellten Programms den diversen Wechselwirkungen nach, denen das Lied in Frankreich und Deutschland zu Beginn des 20. Jahrhunderts ausgesetzt war.
[...]
www.berliner-philharmoniker.de
[...]
In 2007 he gave his first lieder recital together with Annette Seiler at the Mecklenburg-Vorpommern Festival with Brahms, Grieg and Schumann.
[...]
www.ks-gasteig.de
[...]
Im Juni 2007 gab er seinen ersten Liederabend mit Liedern von Brahms, Grieg und Schumann bei den Festspielen Mecklenburg-Vorpommern.
[...]
www.ks-gasteig.de
[...]
No less important on Maximilian Schmitt ’ s calendar are lieder recitals, in which he is accompanied by Gerold Huber.
[...]
www.ks-gasteig.de
[...]
Ebenso wichtig sind die Liederabende in Maximilian Schmitts Kalender, die er zusammen mit Gerold Huber gibt.
[...]
www.ks-gasteig.de
[...]
In the coming season further lieder recitals are planned, for example at the SWR Festival in Schwetzingen.
[...]
www.ks-gasteig.de
[...]
In der kommenden Saison sind weitere Liederabende, z. B. bei den Schwetzinger SWR Festspielen geplant.
[...]
www.ks-gasteig.de

Поиск в словаре