английский
немецкий
немецкий
английский
I. nord·öst·lich [nɔrtˈʔœstlɪç] ПРИЛ.
1. nordöstlich (in nordöstlicher Himmelsrichtung befindlich):
2. nordöstlich (im Nordosten liegend):
3. nordöstlich (von/nach Nordosten):
II. nord·öst·lich [nɔrtˈʔœstlɪç] НАРЕЧ.
- nordöstlich von ...
-
III. nord·öst·lich [nɔrtˈʔœstlɪç] ПРЕДЛОГ +род.
- nordöstlich einer S. род.
-
I. nörd·lich [ˈnœrtlɪç] ПРИЛ.
1. nördlich (in nördlicher Himmelsrichtung befindlich):
2. nördlich (im Norden liegend):
3. nördlich (von/nach Norden):
nord·ost·wärts НАРЕЧ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The almost continuous reign of the north-easterly wind is occasionally interrupted by a gusty south-easterly.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.io-warnemuende.de The reason for this unusual event was the rather low water level ( 20-30 cm below normal at Stockholm; level data courtesy SMHI ) in the Baltic Sea due to a stable high pressure cell over Scandinavia and the associated north-easterly winds.
[...][...]
Die Ursache für dieses ungewöhnliche Ereignis lag in dem relativ niedrigen Wasserstand der Ostsee ( 20-30 cm unter dem Normalstand bei Stockholm * ), verursacht durch eine stabile Hochdrucklage über Skandinavien und den dazugehörenden nordöstlichen Winden.
[...][...]
www.salzburgerhof.eu Skiing and snowboarding until late spring, thanks to the north-easterly slopes of the Ski Circus Saalbach Hinterglemm Leogang and the excellent snow making facilities
[...][...]
Ski- und Snowboardspaß bis ins späte Frühjahr, dank nordöstlicher Hanglage des Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang sowie exzellenten Beschneiungsanlagen
[...]The River Passiria branches off in a north-easterly direction in the spa town of Merano and extends from there over a length of some 38 km into Passiria valley.
In der Kurstadt Meran zweigt in nordöstlicher Richtung die Passer ab und erstreckt sich von dort über eine Länge von etwa 38 km in das Passeiertal.
[...]
www.avocis.com The most north-easterly avocis call centre can be found in the heart of Mecklenburg-Vorpommern, in Anklam, the city of Otto Lilienthal.
[...][...]
Im Herzen Mecklenburg-Vorpommerns, in der „Otto-Lilienthal-Stadt“ Anklam gelegen, befindet sich der nordöstlichste Callcenter-Standort von avocis.
[...][...]
www.sudtirol.com From the spa town of Merano the River Passiria branches off in a north-easterly direction and extends from there some 38 km into the valley known as Passiria valley.
[...]
Von der Kurstadt Meran zweigt in nordöstlicher Richtung die Passer ab und erstreckt sich von dort über eine Länge von etwa 38 km in das sogenannte Passeiertal.