Переводы „oxygen atom“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)
oxygen atom [ˈɒksɪdʒənˌætəm] СУЩ.
free oxygen atom СУЩ.
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
Escherichia coli produces and excretes enterobactin ( a cyclic triester composed of 2,3-dihydroxy benzoyl serine ) to catch iron from the environment.
It binds Fe3 + with a binding constant of 1049 ( which is 10 times the binding constant in oxidic bound iron ) using six oxygen atoms.
www.biologie.uni-hamburg.deAls Eisenfänger scheidet Escherichia coli die Substanz Enterobactin ( ein zyclischer Triester aus 2,3-Dihydroxybenzoylserin ) aus.
Es bindet Fe3 + mit einer Bindungskonstante von 1049 ( das ist ein Faktor von 10 mehr als für in Oxid gebundenes Eisen ) mit sechs Sauerstoffatomen.
www.biologie.uni-hamburg.deThis gives rise to the oxyanion intermediate.
This kind of structure ( three oxygen atoms bound to one carbon ) is intrinsically unstable.
It will disintegrate to form an acid and an alcohol ( Ser195 ), thus regenerating the enzyme and setting free the aminoterminal part of the substrate.
www.biologie.uni-hamburg.deDadurch entsteht die Oxyanionen-Zwischenstufe.
Eine solche Struktur ( drei Sauerstoffatome an ein Kohlenstoffatom gebunden ) ist extrem instabil.
Sie zerfällt zu einer Säure und einem Alkohol ( Ser195 ), wobei in diesem Fall das Enzym regeneriert wird und der aminoterminale Teil des Substrates freigesetzt wird.
www.biologie.uni-hamburg.deIf these water molecules occupy defined positions relative to protein atoms, they are visible in the diffraction pattern.
In the structure of alpha hemolysin 818 oxygen atoms could be allocated to water.
Literature:
www.biologie.uni-hamburg.deWenn diese Wassermoleküle definierte Positionen gegenüber den Atomen des Proteins haben, sind sie im Beugungsbild sichtbar.
Im Falle des alpha-Hämolysins konnten 818 Sauerstoffatome Wasser zugeordnet werden.
Literatur:
www.biologie.uni-hamburg.deThe physiological effector glutamate is bound by residues of both binding subunits.
The amino nitrogen is held by four oxygen atoms in amino acids Pro478, Thr480 and Glu705 ( mind that hydrogen atoms are not visible in X-ray structures ).
The alpha-carboxyl group is held primarily by Arg485 as well as by the backbone nitrogens of Ser654 and Thr480.
www.biologie.uni-hamburg.deDer physiologische Effektor Glutamat wird von Aminosäuren beider Subdomänen gebunden.
Der Aminostickstoff bindet an vier Sauerstoffatome von Pro478, Thr480 und Glu705 ( bedenken Sie, daß Wasserstoffatome in der Röntgenstrukturanalyse nicht sichtbar sind ).
Die alpha-Carboxylgruppe wird hauptsächlich durch Arg485 und weiterhin durch die Hauptketten-Stickstoffatome von Ser654 und Thr480 gebunden.
www.biologie.uni-hamburg.deStratospheric ozone and CFCs Ozone ( O3 ) is one of the most important chemical constituents of the Earth atmosphere.
The ozone molecule consists of three oxygen atoms and occurs in the atmosphere only in trace amounts (several ozone molecules per million air molecules). Despite its low abundance ozone strongly absorbs solar radiation in the UV-B (280 nm – 320 nm) and the UV-C (below 280 nm) spectral ranges.
Solar radiation in the UV-C spectral range is almost entirely absorbed in the upper atmosphere, while the intensity of solar UV-B radiation at the Earth’s surface is mainly determined by the amount of ozone in the stratosphere.
www.iup.uni-bremen.deStratosphärisches Ozon und FCKWs Ozon ( O3 ) ist einer der wichtigsten chemischen Bestandteile der Erdatmosphäre.
Das aus drei Sauerstoffatomen bestehende Molekül kommt zwar nur in kleinsten Mengen in der Atmosphäre vor (einige Ozonmoleküle pro Million Luftmoleküle), besitzt aber die Eigenschaft Sonnenstrahlung in den Spektralbereichen UV-B (280 nm – 320 nm) und UV-C (unterhalb von 280 nm) zu absorbieren.
Während die Strahlung im UV-C Spektralbereich auch ohne Ozon fast vollständig in der Atmosphäre absorbiert wird, hängt die Menge der solaren UV-B Strahlung am Boden stark vom stratosphärischen Ozongehalt ab.
www.iup.uni-bremen.deA look at dipole orientation in 250 unit cells
By determining the exact positions in the PZT sample of the oxygen atoms on the one hand, and the zirconium and titanium atoms on the other hand, the scientists identified the dipole orientation in each and every one of more than 250 unit cells.
The sample consists of a cross-section of a PZT layer, which is approximately twenty unit cells thick, i.e. a good forty atomic layers.
www.mpi-halle.mpg.deEin Bild der Dipolorientierung in 250 Elementarzellen
Indem die Forscher in der PZT-Probe nun die genauen Positionen der Sauerstoffatome einerseits sowie der Zirkonium- und Titan-Atome andererseits bestimmten, ermittelten sie die Orientierung der Dipole in jeder einzelnen von mehr als 250 Elementarzellen.
Die Probe besteht aus dem Querschnitt durch eine PZT-Schicht, die etwa zwanzig Elementarzellen, also gut vierzig Atomlagen, dick ist.
www.mpi-halle.mpg.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.