Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
спорный
Teilveräußerung

в словаре PONS

Teilbetriebsveräußerung
partial disposal [or sell-off]
в словаре PONS

dis·pos·al [dɪˈspəʊzəl, америк. -ˈspoʊ-] СУЩ.

1. disposal no pl:

disposal
Beseitigung ж. <-, -en>
disposal of waste
Entsorgung ж. <-, -en>
disposal of garbage
Müllabfuhr ж. <-, -en>
disposal of garbage
Kehrichtabfuhr ж. <-, -en> швейц.

2. disposal америк.:

disposal
im Spülbecken angebrachter Müllschlucker

3. disposal no pl of a rival:

disposal of
Sieg <-(e)s, -e> über +вин.

4. disposal (control):

disposal
Verfügung ж. <-, -en>
to have sth at one's disposal
etw zu seiner [freien] Verfügung haben
to place [or put] sth at sb's disposal
jdm etw zur Verfügung stellen
to be at sb's disposal
zu jds Verfügung stehen

5. disposal ЮРИД.:

disposal
Veräußerung ж. <-, -en>

6. disposal (arrangement, placement):

disposal
Anordnung ж. <-, -en>

I. par·tial [ˈpɑ:ʃəl, америк. ˈpɑ:r-] ПРИЛ. неизм.

1. partial (incomplete):

partial
Teil-
partial
teilweise высок.
partial
partiell
he got partial compensation for the damage to his house
der Schaden an seinem Haus wurde zum Teil ersetzt
their success was only partial
sie hatten nur teilweise Erfolg
partial amount
Teilbetrag м. <-(e)s, -träge>
partial decay constant ЯДЕРН.
partielle Zerfallskonstante
partial derivative МАТЕМ.
partielle Ableitung
partial malfunction ТЕХН.
Teilausfall м.
partial paralysis
partielle Lähmung
partial success
Teilerfolg м.
partial withdrawal
Teilrückzug м. <-(e)s, -züge>

2. partial (biased):

partial
parteiisch

3. partial предикат. (be fond of):

to be partial to sth
eine Vorliebe für etw вин. haben

II. par·tial [ˈpɑ:ʃəl, америк. ˈpɑ:r-] СУЩ. МУЗ.

partial
Oberton м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

partial disposal СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

partial disposal (eines Unternehmens)
Teilveräußerung ж.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Teilveräußerung (eines Unternehmens)
partial disposal
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

disposal СУЩ. БУХГ.

disposal (Wegfall eines Firmenanteils)
Abgang м.

disposal СУЩ. handel

disposal
Veräußerung ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As a result, a sale of preferential subscription rights constitutes a partial disposal of a participation and a gain realised thereon may be exempt under the participation exemption.
www.internationallawoffice.com

Поиск в словаре