английский
немецкий
I. ˈpeaceˈkeep·ing СУЩ. no pl
- peacekeeping
-
II. ˈpeaceˈkeep·ing СУЩ. modifier
- peacekeeping
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The fleet includes both refurbished vintage cars and modern, articulated trams.
en.wikipedia.org The bigger the fleet of ships, the more fuel is required to travel certain distances.
en.wikipedia.org The harbour as well as having a large herring fleet by now, also shared the available space with trading ships.
en.wikipedia.org The full body of the fleet took two days to leave port.
en.wikipedia.org Fleet livery is white with maroon and blue stripes.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.unvienna.org For groups with a special interest, such as university students, teachers, military or police officers, government employees or company workers or members of non-governmental organizations, the Visitors Service also offers lectures on the various areas of work of the United Nations, such as peacekeeping or human rights, and of the Vienna-based organizations.
[...][...]
Gruppen mit spezifischen Interessen, wie etwa Universitätsstudenten, Lehrern, Angehörigen von Militär und Polizei, öffentlich Bediensteten oder Firmenmitarbeitern sowie Mitgliedern von nichtstaatlichen Organisationen bietet der Besucherdienst der Vereinten Nationen Vorträge über die verschiedenen Tätigkeitsbereiche der Vereinten Nationen an, wie beispielsweise den Bereich Friedenssicherung oder Menschenrechte sowie über die Tätigkeit der in Wien ansässigen Organisationen.
[...][...]
www.css.ethz.ch However, considerable difficulties remain, and peacekeeping in Africa will continue to require external support for the foreseeable future.
[...][...]
Die Schwierigkeiten bleiben jedoch beträchtlich, und auch in Zukunft wird Friedenssicherung in Afrika nicht ohne externe Unterstützung möglich sein.
[...][...]
www.eu2007.de The European Consensus on Development states that the EU has a responsibility for sustainable global development, global poverty eradication, making globalization a positive force for social equity, environmental protection and peacekeeping.
[...][...]
Der europäische Entwicklungskonsens beinhaltet das Bekenntnis zur Verantwortung für eine global nachhaltige Entwicklung, für weltweite Armutsbekämpfung, sozial gerechte Gestaltung der Globalisierung, Umweltschutz und Friedenssicherung.
[...]