англо » немецкий

Переводы „personnel expenditure“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

personnel expenditure СУЩ. БУХГ.

Специальная лексика

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

But at first you need to establish a coherent organization of all goods movements with a functioning inventory management.

Superdata created the controlled permanent inventory in such a way, where a maximum effect in terms of accuracy, personnel expenditure and control is achieved.

It makes sure that all articles are counted over the course of the year, but the “critical“ items are counted more frequently.

www.ixtenso.com

Zunächst ist also eine stimmige Organisation für alle Warenbewegungen mit funktionierender Bestandsführung aufzubauen.

Superdata hat die Gesteuerte Permanente Inventur so gestaltet, dass ein maximaler Effekt hinsichtlich Genauigkeit, Personalaufwand und Kontrolle erzielt wird.

Es wird einerseits sichergestellt, dass alle Artikel im Laufe des Jahres gezählt werden, die „kritischen“ aber häufiger.

www.ixtenso.com

In addition, exchange rate effects increased the expenditures by EUR 109 million in 2012.

If these two effects are taken out of the equation, personnel expenditures rose by only EUR 27 million (1.2%).

www.heidelbergcement.com

Zum anderen verursachten die Wechselkurseffekte 2012 einen Anstieg um 109 Mio EUR.

Ohne Berücksichtigung dieser beiden Effekte stieg der Personalaufwand nur um 27 Mio EUR (1,2 %).

www.heidelbergcement.com

Quarterly earnings ( EBT ) of CHF178 million came to virtually the same level as the same period a year ago ( CHF181 million ).

The slight drop of three million Swiss francs is the result of an increase in personnel expenditure.

The three largest sources of income ( service revenue, commission, commercial earnings ) remained stable for the most part.

www.posta.ch

Der Quartalsgewinn ( EBT ) von 178 Millionen Franken liegt auf Vorjahresniveau ( CHF 181 Mio. ).

Der leichte Rückgang um drei Millionen Franken ist auf den erhöhten Personalaufwand zurückzuführen.

Die drei grössten Ertragspfeiler Zinserfolg, Erfolg aus Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft sowie Erfolg aus dem Handelsgeschäft blieben weitgehend stabil.

www.posta.ch

Later, in 1992, it moved to the Werderstraße, right in the city centre.

However, some disadvantages became more and more evident: too little space and too much of a distance for the patients as well as a high personnel expenditure for consultation of inpatients in the local hospitals.

At the beginning of the 21st century, the company " Helios-hospitals " made their plans for a new medical centre public.

www.f-g-m.de

in der Moltkestrasse untergebracht, bevor im Jahre 1992 neue Räumlichkeiten in der Werderstrasse im Zentrum der Stadt bezogen wurden.

Die Nachteile dieses Standortes wurden aber bald deutlich: räumlich zu eng und für die Patienten komplizierte und weite Wege in der interdisziplinären Diagnostik und Therapie als auch ein hoher Personalaufwand bei der zusätzlich konsiliarischen Betreuung stationärer Patienten im örtlichen Kreiskrankenhaus.

Anfang des neuen Jahrtausends dann eröffneten sich für unsere Praxis neue Perspektiven durch die Planung und Realisierung eines kompletten Krankenhausneubau durch den Betreiber? Helios-Kliniken?.

www.f-g-m.de

Largely automated processes

Greater security and less personnel expenditure

Fast ROI

www.easy.de

Weitestgehende Automatisierung von Prozessen

Höhere Sicherheit und geringerer Personalaufwand

Schneller Return on Investment

www.easy.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文