в словаре PONS
английский
немецкий
fowl pest [ˈfaʊlpest] СУЩ. no pl
-
- Hühnerpest ж.
ˈpest con·trol СУЩ.
1. pest control no pl (removal):
2. pest control (service):
немецкий
английский
-
- pests мн.
Klett Словарь биологических терминов
cotton pest
chemical pest control
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Although the term pest management looks new in controlling pests but it is based on decades of development.
en.wikipedia.org They are often considered environmental pests, and can transmit diseases such as psittacosis.
en.wikipedia.org Since the beds are typically small, making covers or cages to protect plants from pests, cold, or sun is more practical than with larger gardens.
en.wikipedia.org Debris, insects, and pests can lead to possible electrical failure.
en.wikipedia.org The toxin provides the castor oil plant with some degree of natural protection from insect pests such as aphids.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-wuerzburg.de If birds and bats are prevented by a net from feeding on pests on coffee trees, this lowers the yield.
[...][...]
Werden Vögel und Fledermäuse mit einem Netz daran gehindert, Schädlinge an Kaffeesträuchern zu vertilgen, senkt das den Ertrag.
[...][...]
www.bayer.ch In the area of non-agricultural applications, Bayer CropScience has a broad portfolio of products and services to control pests from home and garden to forestry applications.
[...][...]
Im Bereich der nicht-landwirtschaftlichen Anwendungen verfügt Bayer CropScience über ein breites Portfolio von Produkten und Dienstleistungen zur Bekämpfung von Schädlingen in Heim und Garten bis hin zur Forstwirtschaft.
[...][...]
www.mars.com Through cooperation with the local farmers and scientific community, Mars develops and shares best practices in cocoa production, distributes selected cocoa planting materials, investigates new methods to control pests and disease and discovers new ways to improve the quality of cocoa.
[...][...]
Durch die Zusammenarbeit mit ortsansässigen Bauern und der Wissenschaft entwickelt und verbreitet Mars die besten Methoden der Kakaoproduktion, verteilt ausgewähltes Kakaosaatgut, erforscht neue Massnahmen, um Schädlinge und Krankheiten zu bekämpfen und entdeckt neue Wege zur Qualitätssteigerung des Kakaos.
[...][...]
www.visioneng.de The damage caused by this tiny pest is twofold - not only can their infestation destroy individual plants by sucking out sap, but plant viruses that they can transmit can infect and destroy many different species of crops.
[...][...]
Diese kleinen Schädlinge richten auf zweierlei Weise Schaden an zum einen kann ein Befall durch diese Schädlinge einzelne Pflanzen zerstören, da sie den Saft aus dem Zellgewebe der Pflanzen saugen, zum anderen können die Pflanzenviren, die sie übertragen, viele verschiedene Getreidearten infizieren und zerstören.
[...][...]
de.mimi.hu The term cutworms is inaccurate, colloquial term for ground-dwelling caterpillars of various cutworm species, some of which may occur as pests occasionally.
[...][...]
Der Begriff Erdraupen ist eine ungenaue, umgangssprachliche Bezeichnung für die bodenbewohnenden Raupen verschiedener Eulenfalterarten, von denen einige gelegentlich als Schädlinge auftreten können.
[...]