PHOTO OPPORTUNITY - Перевод английский на немецкий

pho·to op·por·ˈtu·nity СУЩ.

photo opportunity: Fototermin м. <-(e)s, -e>

op·por·tu·nity [ˌɒpəˈtju:nəti, америк. ˌɑ:pɚˈtu:nət̬i] СУЩ.

1. opportunity (occasion):

opportunity: Gelegenheit ж. <-, -en>

I used to enjoy going to the theatre, but I don't get much opportunity now: früher ging ich gern ins Theater, aber heute habe ich kaum noch [die] Gelegenheit dazu

a window of opportunity: eine Chance

a world of opportunity: eine Fülle von Möglichkeiten

opportunity for trading ФИНАНС.: Handelsmöglichkeit ж.

at the earliest opportunity: bei der erstbesten Gelegenheit

please contact us at your earliest opportunity: bitte setzen Sie sich baldmöglichst mit uns in Verbindung!

at every opportunity: bei jeder Gelegenheit

a unique opportunity to do sth: eine einmalige Gelegenheit, [um] etw zu tun

to get [or be given] the opportunity of doing sth: die Chance erhalten, etw zu tun

to grab [or seize] an opportunity: eine Gelegenheit ergreifen [o. beim Schopf[e] packen]

2. opportunity (for advancement):

opportunity: Chance ж. <-, -n>

opportunity: Möglichkeit ж. <-, -en>

opportunity for advancement [or promotion]: Aufstiegsmöglichkeit ж. <-, -en>

Выражения:

opportunity knocks: das Schicksal winkt

he was waiting for opportunity to knock: er wartete auf die Chance seines Lebens

pho·to [ˈfəʊtəʊ, америк. ˈfoʊt̬oʊ] СУЩ.

photo сокращение от photograph

photo: Foto ср. <-s, -s>

I. pho·to·graph [ˈfəʊtəgrɑ:f, америк. ˈfoʊt̬əgræf] СУЩ.

photograph: Fotografie ж. <-, -n>

photograph: Foto ср. <-s, -s>

aerial photograph: Luftaufnahme ж. <-, -n>

colour [or америк. color]/black-and-white photograph: Farbfoto/Schwarz-Weiß-Foto ср.

nude photograph: Nacktfoto ср.

nude photograph: Aktfoto ср. <-s, -s>

to take a photograph [of sb/sth]: [jdn/etw] fotografieren

to take a photograph [of sb/sth]: ein Foto [von jdm/etw] machen

II. pho·to·graph [ˈfəʊtəgrɑ:f, америк. ˈfoʊt̬əgræf] ГЛ. перех.

to photograph sb/sth: jdn/etw fotografieren

III. pho·to·graph [ˈfəʊtəgrɑ:f, америк. ˈfoʊt̬əgræf] ГЛ. неперех.

to photograph well/badly: gut/schlecht auf Fotos aussehen

he photographs well: er ist fotogen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

No help from a photograph could be taken.

en.wikipedia.org

This can be noted in vintage photographs and film.

en.wikipedia.org

He does not need to do anything with the seventh photograph since it is now on the top of the pile.

en.wikipedia.org

These photographs are not so much about this process as they are remnants from it.

en.wikipedia.org

The remains were removed but not before they were recorded and photographed.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

While delving into their history he came across some interesting facts ENDURING APPEAL Exclusively for Mercedes-Benz Classic, some high-caliber AMG race cars got together for a unique photo opportunity.

[...]

www.mercedes-benz-classic.com

[...]

Bei der Recherche von dessen Historie stieß er auf interessante Spuren Dauer-Brenner Exklusiv für Mercedes-Benz Classic trafen sich hochkarätige AMG-Rennwagen zu einem einmaligen Fototermin.

[...]

www.mercedes-benz-classic.com

[...]

Photo opportunity with a Spanish tourist

[...]

www.beatenbergbilder.ch

[...]

Fototermin mit einer spanischen Touristin

[...]

www.beatenbergbilder.ch