Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

соразмерный
rund
английский
английский
немецкий
немецкий
I. plump [plʌmp] ПРИЛ. (rounded)
plump
plump смягч. person
plump смягч. person
plump смягч. person
plump arms
plump cheeks
runde Wangen [o. разг. Bäckchen]
plump chicken
Masthuhn ср.
pleasingly [or америк. also pleasantly]plump
II. plump [plʌmp] НАРЕЧ. разг.
to sit down plump
sich вин. hinplumpsen lassen разг.
sth drops down plump
etw plumpst runter разг.
III. plump [plʌmp] ГЛ. неперех.
to plump for sb/sth
sich вин. für jdn/etw entscheiden
IV. plump [plʌmp] ГЛ. перех.
I. plump down разг. ГЛ. перех.
to plump down sth
etw hinplumpsen lassen разг.
II. plump down разг. ГЛ. неперех.
I. plump out ГЛ. неперех. dated (gain weight)
plump out
zulegen разг.
plump out
II. plump out ГЛ. перех.
to plump out sth lips
plump up ГЛ. перех.
ein Kissen [o. австр. einen Polster] /Kopfkissen [o. австр. einen Kopfpolster] aufschütteln
немецкий
немецкий
английский
английский
to plump up sth отдел.
Present
Iplump
youplump
he/she/itplumps
weplump
youplump
theyplump
Past
Iplumped
youplumped
he/she/itplumped
weplumped
youplumped
theyplumped
Present Perfect
Ihaveplumped
youhaveplumped
he/she/ithasplumped
wehaveplumped
youhaveplumped
theyhaveplumped
Past Perfect
Ihadplumped
youhadplumped
he/she/ithadplumped
wehadplumped
youhadplumped
theyhadplumped
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They take advantage of the unemployed and plump up the government's employment figures with poorly paid work.
www.ibtimes.co.uk
On other songs, background singers plump up her voice, strained by the exertion of non-stop dancing.
en.wikipedia.org
If you want the chia seeds to plump up more, let the smoothies sit for 5 minutes before drinking.
o.canada.com
The products, which are also used to plump up lips, should be made prescription only, the review board said.
www.itv.com
Hair thickening products use special polymers to plump up the thatch from the hair shaft.
www.scout.co.nz
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
…he wine from styria's volcano-land. yes, we are the plumpest pumpkin kerns in the world, now married to fine barrique wine. you just have to try us to love us!
www.der-kern.at
[...]
JA, wir sind die rundesten kürbiskerne der welt, und noch dazu mit exquisitem barriquewein veredelt. man muss uns einfach lieben. probier uns doch!!
[...]
The Manx is a plump cat whose hind legs are longer than the forelegs, giving it the typical rabbit-like gait.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Die Manx ist eine rundliche Katze, deren Hinterläufe länger sind als die Vorderläufe, was ihr den typischen kaninchenartigen Gang verleiht.
[...]
[...]
Tailless cat that originated on the Isle of Man has, it has a short, firm, plump body;
[...]
de.mimi.hu
[...]
schwanzlose Katze, die ihren Ursprung auf der Insel Man hat, sie hat einen kurzen, festen, rundlichen Körper;
[...]
[...]
A resin bead and gilt metal scorpio, a plump little fish, a lion charm, and a stylized little pair of twins - Just some of the twelve signs of the zodiac, reinterpreted in an amusing manner, to be worn in pendant form.
[...]
www.dior.com
[...]
Ein Skorpion aus Glasperlen und vergoldetem Metall, ein kleiner rundlicher Fisch, ein Löwentalisman oder zwei kleine stilisierte Zwillinge - um nur einige dieser zwölf Tierkreiszeichen in einer neuen, verspielten Anhänger-Variante zu nennen.
[...]
[...]
Except of the first letter they have a light smile and a plump figure in common.
[...]
www.pensionbaltazar.cz
[...]
Außer dem Anfangsbuchstaben ihres Namens haben sie noch mollige Figur und Lächeln gemeinsam.
[...]